Mischkat Al-Masabih — Hadith #50674
Hadith #50674
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَانْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ فَرَأَيْنَا حُمْرَةً مَعَهَا فَرْخَانِ فَأَخَذْنَا فَرْخَيْهَا فَجَاءَتِ الْحُمْرَةُ فَجَعَلَتْ تَفْرُشُ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «مَنْ فَجَعَ هَذِهِ بِوَلَدِهَا؟ رُدُّوا وَلَدَهَا إِلَيْهَا» . وَرَأَى قَرْيَةَ نَمْلٍ قَدْ حَرَّقْنَاهَا قَالَ: «مَنْ حَرَّقَ هَذِهِ؟» فَقُلْنَا: نَحْنُ قَالَ: «إِنَّهُ لَا يَنْبَغِي أَنْ يُعَذِّبَ بِالنَّارِ إِلاَّ ربُّ النَّار» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Auf die Autorität von Abdul Rahman bin Abdullah, auf die Autorität seines Vaters, sagte er: „Wir waren mit dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, auf einer Reise, und er machte sich auf den Weg, um seine Bedürfnisse zu erfüllen, und wir sahen, dass eine rothaarige Frau zwei Küken bei sich hatte, also nahmen wir ihre beiden Küken, und die rothaarige Frau kam und begann sich auszubreiten.“ Dann kam der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, und sagte: „Wer hat verursacht, dass diese Frau unter ihrem Kind leidet? Gib ihr ihr Kind zurück.“ Und er sah einen Ameisenhaufen, den wir verbrannt hatten. Er sagte: „Wer hat das verbrannt?“ Also sagten wir: Wir. Er sagte: „Niemand außer dem Herrn des Feuers sollte mit Feuer bestraft werden.“ Erzählt von Abu Dawood
Erzählt von
Abd al-Rahman bin Abdullah (RA)
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 16/3542
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 16: Kapitel 16