মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫৩৫৪৩
হাদিস #৫৩৫৪৩
وَعَن قتادةَ قَالَ: خلقَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِه النجومَ لثلاثٍ جَعَلَهَا زِينَةً لِلسَّمَاءِ وَرُجُومًا لِلشَّيَاطِينِ وَعَلَامَاتٍ يُهْتَدَى بهَا فَمن تأوَّلَ فِيهَا بِغَيْرِ ذَلِكَ أَخَطَأَ وَأَضَاعَ نَصِيبَهُ وَتَكَلَّفَ مَالا يَعْلَمُ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ تَعْلِيقًا وَفِي رِوَايَةِ رَزِينٍ: «تكلّف مَالا يعنيه ومالا عِلْمَ لَهُ بِهِ وَمَا عَجَزَ عَنْ عِلْمِهِ الْأَنْبِيَاء وَالْمَلَائِكَة»
وَعَن الربيعِ مِثْلُهُ وَزَادَ: وَاللَّهِ مَا جَعَلَ اللَّهُ فِي نَجْمٍ حَيَاةَ أَحَدٍ وَلَا رِزْقَهُ وَلَا مَوْتَهُ وَإِنَّمَا يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَيَتَعَلَّلُونَ بِالنُّجُومِ
কাতাদার সূত্রে তিনি বলেন: আল্লাহতায়ালা এই নক্ষত্রগুলোকে তিনটি উদ্দেশ্যে সৃষ্টি করেছেন। তিনি তাদেরকে আকাশের শোভা, শয়তানদের আশ্রয়স্থল এবং এমন নিদর্শন বানিয়েছেন, যার দ্বারা মানুষ পথপ্রদর্শন করে। সুতরাং যে ব্যাতীত তাদের ব্যাখ্যা করবে। তিনি একটি ভুল করেছেন, তার অংশ নষ্ট করেছেন এবং একটি অজানা পরিমাণ খরচ করেছেন। আল-বুখারী তাফসীরে এবং রাজিনের বর্ণনায় বর্ণনা করেছেন: "সে তার মূল্য দেয় যা তার জন্য চিন্তা করে না এবং যা সে জানে।" এর সাথে, এবং যা নবী এবং ফেরেশতারা জানতে অক্ষম ছিলেন।" এবং বসন্ত সম্পর্কে এটির মতো এবং আরও অনেক কিছু: “আল্লাহর কসম, ঈশ্বর কারও জীবন, তার বিধান বা তার মৃত্যুকে তারার মধ্যে রাখেননি, তবে তারা ঈশ্বরের বিরুদ্ধে মিথ্যা উদ্ভাবন করে এবং তারাকে অজুহাত হিসাবে ব্যবহার করে।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ২৩/৪৬০২
বিভাগ
অধ্যায় ২৩: অধ্যায় ২৩