Sunan Abu Dawud — Hadith #15717
Hadith #15717
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُمَيْعٍ، قَالَ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلاَّدٍ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ أُمِّ وَرَقَةَ بِنْتِ نَوْفَلٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا غَزَا بَدْرًا قَالَتْ قُلْتُ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي فِي الْغَزْوِ مَعَكَ أُمَرِّضُ مَرْضَاكُمْ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَرْزُقَنِي شَهَادَةً . قَالَ
" قِرِّي فِي بَيْتِكِ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَرْزُقُكِ الشَّهَادَةَ " . قَالَ فَكَانَتْ تُسَمَّى الشَّهِيدَةَ . قَالَ وَكَانَتْ قَدْ قَرَأَتِ الْقُرْآنَ فَاسْتَأْذَنَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَتَّخِذَ فِي دَارِهَا مُؤَذِّنًا فَأَذِنَ لَهَا قَالَ وَكَانَتْ دَبَّرَتْ غُلاَمًا لَهَا وَجَارِيَةً فَقَامَا إِلَيْهَا بِاللَّيْلِ فَغَمَّاهَا بِقَطِيفَةٍ لَهَا حَتَّى مَاتَتْ وَذَهَبَا فَأَصْبَحَ عُمَرُ فَقَامَ فِي النَّاسِ فَقَالَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْ هَذَيْنِ عِلْمٌ أَوْ مَنْ رَآهُمَا فَلْيَجِئْ بِهِمَا فَأَمَرَ بِهِمَا فَصُلِبَا فَكَانَا أَوَّلَ مَصْلُوبٍ بِالْمَدِينَةِ .
Als der Prophet (Friede sei mit ihm) zur Schlacht von Badr aufbrach, sagte ich zu ihm: „Gesandter Allahs, erlaube mir, dich in die Schlacht zu begleiten. Ich werde die Verwundeten pflegen. Es ist möglich, dass Allah mir den Märtyrertod gewährt.“ Er sagte: „Bleib in deinem Haus. Allah, der Allmächtige, wird dir den Märtyrertod gewähren.“
Der Erzähler sagte: „Daher wurde sie als Märtyrin bezeichnet. Sie las den Koran. Sie bat den Propheten (Friede sei mit ihm) um Erlaubnis, einen Muezzin in ihrem Haus zu haben. Er erlaubte es ihr.
Sie verkündete, dass ihre Sklavin und ihre Sklavin nach ihrem Tod frei sein würden. Eines Nachts gingen sie zu ihr und erdrosselten sie mit einem Tuch, bis sie starb, und flohen.
Am nächsten Tag verkündete Umar unter dem Volk: „Wer etwas über sie weiß oder sie gesehen hat, soll sie zu ihm bringen.“
Umar befahl nach ihrer Verhaftung ihre Kreuzigung, und sie wurden gekreuzigt. Dies war die erste Kreuzigung in Medina.
Erzählt von
Umm Waraqah Bint Nawfal
Quelle
Sunan Abu Dawud # 2/591
Grad
Hasan
Kategorie
Kapitel 2: Gebet