Sunan Abu Dawud — Hadith #17439
Hadith #17439
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَبُّويَةَ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ } فَكَانَ النَّاسُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذَا صَلَّوُا الْعَتَمَةَ حَرُمَ عَلَيْهِمُ الطَّعَامُ وَالشَّرَابُ وَالنِّسَاءُ وَصَامُوا إِلَى الْقَابِلَةِ فَاخْتَانَ رَجُلٌ نَفْسَهُ فَجَامَعَ امْرَأَتَهُ وَقَدْ صَلَّى الْعِشَاءَ وَلَمْ يُفْطِرْ فَأَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَجْعَلَ ذَلِكَ يُسْرًا لِمَنْ بَقِيَ وَرُخْصَةً وَمَنْفَعَةً فَقَالَ سُبْحَانَهُ { عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتَانُونَ أَنْفُسَكُمْ } . وَكَانَ هَذَا مِمَّا نَفَعَ اللَّهُ بِهِ النَّاسَ وَرَخَّصَ لَهُمْ وَيَسَّرَ .
Ibn Abbas erklärte folgenden Koranvers: „O ihr Gläubigen! Euch ist das Fasten vorgeschrieben, wie es denen vor euch vorgeschrieben war.“ Zu Lebzeiten des Propheten (Friede sei mit ihm) wurden die Menschen während des Nachtgebets angewiesen, auf Essen und Trinken sowie auf den Umgang mit Frauen zu verzichten und bis zur nächsten Nacht zu fasten. Ein Mann verriet sich selbst und hatte nach dem Nachtgebet Geschlechtsverkehr mit seiner Frau, ohne sein Fasten zu brechen. So wollte Allah, der Erhabene, das Fasten für diejenigen erleichtern, die überlebten, und gewährte ihnen dadurch eine Erleichterung. Allah, der Gepriesene, sagte: „Allah weiß, was ihr heimlich untereinander zu tun pflegtet.“ Dadurch tat Allah den Menschen Gutes und gewährte ihnen Erleichterung.
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 14/2313
Grad
Hasan Sahih
Kategorie
Kapitel 14: Fasten