सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७४३९

हदीस #१७४३९
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَبُّويَةَ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏{‏ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ ‏}‏ فَكَانَ النَّاسُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذَا صَلَّوُا الْعَتَمَةَ حَرُمَ عَلَيْهِمُ الطَّعَامُ وَالشَّرَابُ وَالنِّسَاءُ وَصَامُوا إِلَى الْقَابِلَةِ فَاخْتَانَ رَجُلٌ نَفْسَهُ فَجَامَعَ امْرَأَتَهُ وَقَدْ صَلَّى الْعِشَاءَ وَلَمْ يُفْطِرْ فَأَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَجْعَلَ ذَلِكَ يُسْرًا لِمَنْ بَقِيَ وَرُخْصَةً وَمَنْفَعَةً فَقَالَ سُبْحَانَهُ ‏{‏ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتَانُونَ أَنْفُسَكُمْ ‏}‏ ‏.‏ وَكَانَ هَذَا مِمَّا نَفَعَ اللَّهُ بِهِ النَّاسَ وَرَخَّصَ لَهُمْ وَيَسَّرَ ‏.‏
इब्न अब्बास ने कुरान की इस आयत की व्याख्या की: "ऐ ईमान वालो! रोज़ा रखना तुम पर फ़र्ज़ किया गया है, जैसा कि तुमसे पहले वालों पर फ़र्ज़ किया गया था।" पैगंबर मुहम्मद (ﷺ) के जीवनकाल में, जब लोग रात की नमाज़ पढ़ते थे, तो उन्हें खाने-पीने और स्त्रियों से संभोग से परहेज़ करने के लिए कहा जाता था। वे अगली रात तक रोज़ा रखते थे। एक आदमी ने नमाज़ पढ़ने के बाद अपनी पत्नी से संभोग किया और उसने अपना रोज़ा नहीं तोड़ा। इसलिए अल्लाह तआला ने जीवित बचे लोगों के लिए रोज़ा रखना आसान बनाया, इस प्रकार उन्हें रियायत और सुविधा प्रदान की। अल्लाह तआला ने फ़रमाया: "अल्लाह जानता है कि तुम आपस में छुपकर क्या करते थे।" इस प्रकार अल्लाह ने लोगों को लाभ पहुँचाया और उन्हें रियायत और सुविधा प्रदान की।
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १४/२३१३
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय १४: रोज़ा
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और