Sunan Abu Dawud — Hadith #19554
Hadith #19554
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الصَّامِتِ ابْنَ عَمِّ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ جَاءَ الأَسْلَمِيُّ إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَشَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَنَّهُ أَصَابَ امْرَأَةً حَرَامًا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ كُلُّ ذَلِكَ يُعْرِضُ عَنْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَقْبَلَ فِي الْخَامِسَةِ فَقَالَ " أَنِكْتَهَا " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " حَتَّى غَابَ ذَلِكَ مِنْكَ فِي ذَلِكَ مِنْهَا " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " كَمَا يَغِيبُ الْمِرْوَدُ فِي الْمُكْحُلَةِ وَالرِّشَاءُ فِي الْبِئْرِ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَهَلْ تَدْرِي مَا الزِّنَا " . قَالَ نَعَمْ أَتَيْتُ مِنْهَا حَرَامًا مَا يَأْتِي الرَّجُلُ مِنِ امْرَأَتِهِ حَلاَلاً . قَالَ " فَمَا تُرِيدُ بِهَذَا الْقَوْلِ " . قَالَ أُرِيدُ أَنْ تُطَهِّرَنِي . فَأَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ فَسَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلَيْنِ مِنْ أَصْحَابِهِ يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ انْظُرْ إِلَى هَذَا الَّذِي سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَلَمْ تَدَعْهُ نَفْسُهُ حَتَّى رُجِمَ رَجْمَ الْكَلْبِ . فَسَكَتَ عَنْهُمَا ثُمَّ سَارَ سَاعَةً حَتَّى مَرَّ بِجِيفَةِ حِمَارٍ شَائِلٍ بِرِجْلِهِ فَقَالَ " أَيْنَ فُلاَنٌ وَفُلاَنٌ " . فَقَالاَ نَحْنُ ذَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " انْزِلاَ فَكُلاَ مِنْ جِيفَةِ هَذَا الْحِمَارِ " . فَقَالاَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَنْ يَأْكُلُ مِنْ هَذَا قَالَ " فَمَا نِلْتُمَا مِنْ عِرْضِ أَخِيكُمَا آنِفًا أَشَدُّ مِنْ أَكْلٍ مِنْهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهُ الآنَ لَفِي أَنْهَارِ الْجَنَّةِ يَنْقَمِسُ فِيهَا " .
Ein Mann vom Stamm der Aslam kam zum Propheten (Friede sei mit ihm) und gestand viermal gegen sich selbst, dass er Unzucht mit einer Frau getrieben hatte, während der Prophet (Friede sei mit ihm) sich die ganze Zeit von ihm abwandte.
Als er dann ein fünftes Mal gestand, drehte er sich um und fragte: „Hattest du Geschlechtsverkehr mit ihr?“ Er antwortete: „Ja.“ Er fragte: „Hast du es so getan, dass dein Glied in ihres eingedrungen ist?“ Er antwortete: „Ja.“ Er fragte: „Hast du es so getan, als ob ein Schweißstab in seiner Hülle und ein Seil in einem Brunnen gewesen wären?“ Er antwortete: „Ja.“ Er fragte: „Weißt du, was Unzucht ist?“ Er antwortete: „Ja. Ich habe mit ihr unrechtmäßig getan, was ein Mann mit seiner Frau rechtmäßig tun darf.“
Dann fragte er: „Was willst du mit dem, was du gesagt hast?“ Er sagte: „Ich will, dass du mich reinigst.“ Daraufhin gab er Anweisungen bezüglich des Mannes, und er wurde gesteinigt. Da hörte der Prophet (Friede sei mit ihm) einen seiner Gefährten zu einem anderen sagen: „Seht diesen Mann, dessen Schuld Allah ihm verziehen hat, der aber nicht ruhen wollte, sodass er wie ein Hund gesteinigt wurde.“ Er sagte nichts zu ihnen, sondern ging eine Weile weiter, bis er zu einem Eselkadaver kam, dessen Beine in der Luft lagen.
Er fragte: „Wo sind die beiden?“ Sie antworteten: „Hier sind wir, Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm)!“ Er sagte: „Geht hinunter und esst etwas von diesem Eselkadaver.“ Sie erwiderten: „Gesandter Allahs! Wer kann denn so etwas essen?“ Er sagte: „Die Schmach, die ihr eurem Bruder angetan habt, ist viel schlimmer, als davon zu essen. Bei Dem, in Dessen Hand meine Seele ist, er befindet sich nun an den Flüssen des Paradieses und stürzt sich in sie hinein.“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sunan Abu Dawud # 40/4428
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 40: Vorgeschriebene Strafen