सुनन अबू दाऊद — हदीस #१९५५४
हदीस #१९५५४
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الصَّامِتِ ابْنَ عَمِّ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ جَاءَ الأَسْلَمِيُّ إِلَى نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَشَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَنَّهُ أَصَابَ امْرَأَةً حَرَامًا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ كُلُّ ذَلِكَ يُعْرِضُ عَنْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَقْبَلَ فِي الْخَامِسَةِ فَقَالَ " أَنِكْتَهَا " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " حَتَّى غَابَ ذَلِكَ مِنْكَ فِي ذَلِكَ مِنْهَا " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " كَمَا يَغِيبُ الْمِرْوَدُ فِي الْمُكْحُلَةِ وَالرِّشَاءُ فِي الْبِئْرِ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَهَلْ تَدْرِي مَا الزِّنَا " . قَالَ نَعَمْ أَتَيْتُ مِنْهَا حَرَامًا مَا يَأْتِي الرَّجُلُ مِنِ امْرَأَتِهِ حَلاَلاً . قَالَ " فَمَا تُرِيدُ بِهَذَا الْقَوْلِ " . قَالَ أُرِيدُ أَنْ تُطَهِّرَنِي . فَأَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ فَسَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَجُلَيْنِ مِنْ أَصْحَابِهِ يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ انْظُرْ إِلَى هَذَا الَّذِي سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَلَمْ تَدَعْهُ نَفْسُهُ حَتَّى رُجِمَ رَجْمَ الْكَلْبِ . فَسَكَتَ عَنْهُمَا ثُمَّ سَارَ سَاعَةً حَتَّى مَرَّ بِجِيفَةِ حِمَارٍ شَائِلٍ بِرِجْلِهِ فَقَالَ " أَيْنَ فُلاَنٌ وَفُلاَنٌ " . فَقَالاَ نَحْنُ ذَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " انْزِلاَ فَكُلاَ مِنْ جِيفَةِ هَذَا الْحِمَارِ " . فَقَالاَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ مَنْ يَأْكُلُ مِنْ هَذَا قَالَ " فَمَا نِلْتُمَا مِنْ عِرْضِ أَخِيكُمَا آنِفًا أَشَدُّ مِنْ أَكْلٍ مِنْهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهُ الآنَ لَفِي أَنْهَارِ الْجَنَّةِ يَنْقَمِسُ فِيهَا " .
असलम कबीले का एक आदमी पैगंबर (ﷺ) के पास आया और चार बार गवाही दी कि उसने एक औरत के साथ नाजायज संबंध बनाए थे, जबकि पैगंबर (ﷺ) हर बार उससे मुंह फेरे रहे।
फिर जब उसने पांचवीं बार कबूल किया, तो पैगंबर (ﷺ) ने मुड़कर पूछा: क्या तुमने उसके साथ संबंध बनाए थे? उसने जवाब दिया: हां। पैगंबर (ﷺ) ने पूछा: क्या तुमने ऐसा किया था कि तुम्हारा गुप्तांग उसके गुप्तांग में प्रवेश कर गया था? उसने जवाब दिया: हां। पैगंबर (ﷺ) ने पूछा: क्या तुम जानते हो कि व्यभिचार क्या होता है? उसने जवाब दिया: हां। मैंने उसके साथ वह नाजायज काम किया है जो एक आदमी अपनी पत्नी के साथ जायज तौर पर कर सकता है।
फिर पैगंबर (ﷺ) ने पूछा: तुमने जो कहा है उससे तुम क्या चाहते हो? उसने कहा: मैं चाहता हूं कि आप मुझे पाक कर दें। तो पैगंबर (ﷺ) ने उसके बारे में आदेश दिया और उसे पत्थर मारकर मौत की सजा दी गई। फिर पैगंबर (ﷺ) ने अपने एक साथी को दूसरे से कहते सुना: “इस आदमी को देखो, जिसका गुनाह अल्लाह ने छुपा दिया, पर फिर भी उसने मामले को शांत नहीं होने दिया, और उसे कुत्ते की तरह पत्थर मारे गए।” उन्होंने उनसे कुछ नहीं कहा, बल्कि कुछ दूर चलते रहे, जब तक कि वे एक गधे के शव के पास नहीं पहुँच गए, जिसके पैर हवा में थे।
उन्होंने पूछा: “अमुक कहाँ है?” उन्होंने कहा: “हम यहाँ हैं, अल्लाह के रसूल (ﷺ)!” उन्होंने कहा: “नीचे जाओ और इस गधे के शव का कुछ हिस्सा खा लो।” उन्होंने उत्तर दिया: “अल्लाह के रसूल! इसे कौन खा सकता है?” उन्होंने कहा: “तुमने अभी-अभी अपने भाई का जो अपमान किया है, वह इसे खाने से कहीं अधिक गंभीर है। उस अल्लाह की कसम जिसके हाथ में मेरी जान है, वह अब जन्नत की नदियों के बीच है और उनमें डुबकी लगा रहा है।”
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ४०/४४२८
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय ४०: हदूद