Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26182
Hadis #26182
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ - يُقَالُ هُوَ مِنْ وَلَدِ بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ صَاحِبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ " . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأُحِبُّ لِكُلِّ مَنِ اسْتَيْقَظَ مِنَ النَّوْمِ قَائِلَةً كَانَتْ أَوْ غَيْرَهَا أَنْ لاَ يُدْخِلَ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا فَإِنْ أَدْخَلَ يَدَهُ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا كَرِهْتُ ذَلِكَ لَهُ وَلَمْ يُفْسِدْ ذَلِكَ الْمَاءَ إِذَا لَمْ يَكُنْ عَلَى يَدِهِ نَجَاسَةٌ . وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنَ النَّوْمِ مِنَ اللَّيْلِ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا فَأَعْجَبُ إِلَىَّ أَنْ يُهَرِيقَ الْمَاءَ . وَقَالَ إِسْحَاقُ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنَ النَّوْمِ بِاللَّيْلِ أَوْ بِالنَّهَارِ فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا .
Ebu El-Velid, Ahmed bin Bekkar El-Dimaşki bize şöyle dedi: Peygamberimizin sahabesi Busr bin Artat'ın torunlarından olduğu söyleniyor, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin. Velid bin Müslim anlattı. Evzai'den, Zühri'den, Said bin Müseyyeb ve Ebu Seleme'den, Ebu Hureyre'den, Peygamber'den, Allah ona salat ve selam versin. Şöyle buyurdu: "Sizden biriniz geceleyin uyanırsa, iki veya üç defa boşaltmadıkça elini kabın içine sokmaz; zira o, kabın geceyi nerede geçirdiğini bilmez." "Eli." İbn Ömer, Cabir ve Aişe'den rivayet edilmiştir. Ebu İsa, "Bu da güzel ve sahih bir hadistir" dedi. Şafii şöyle dedi. Ben isterim ki, öyle olsun veya olmasın, uykudan uyanan herkes, yıkanıncaya kadar elini abdestin içine sokmamalıdır. Elini yıkamadan önce koyarsa bu onun açısından hoşuma gitmezdi ve eğer elinde pislik yoksa bu durum suyu bozmazdı. Ahmed bin Hanbel şöyle dedi: Uyandı. Gece uyumuştu, bu yüzden yıkamadan önce elini abdestine soktu ve suyu tükürünceye kadar merak etti. İshak uyandığında şöyle buyurdu: Gece veya gündüz uyuyan kimse, elini yıkayıncaya kadar abdest almasın.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 1/24
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 1: Taharet