Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26219
Hadith #26219
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاَةٍ فَلَمَّا كَانَ عَامُ الْفَتْحِ صَلَّى الصَّلَوَاتِ كُلَّهَا بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ . فَقَالَ عُمَرُ إِنَّكَ فَعَلْتَ شَيْئًا لَمْ تَكُنْ فَعَلْتَهُ . قَالَ " عَمْدًا فَعَلْتُهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَزَادَ فِيهِ " تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً " . قَالَ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ أَيْضًا عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاَةٍ . وَرَوَاهُ وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ . قَالَ وَرَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَغَيْرُهُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ وَكِيعٍ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ يُصَلِّي الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ مَا لَمْ يُحْدِثْ وَكَانَ بَعْضُهُمْ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاَةٍ اسْتِحْبَابًا وَإِرَادَةَ الْفَضْلِ . وَيُرْوَى عَنِ الإِفْرِيقِيِّ عَنْ أَبِي غُطَيْفٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ تَوَضَّأَ عَلَى طُهْرٍ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهِ عَشْرَ حَسَنَاتٍ " . وَهَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ .
Muhammad bin Bashar erzählte uns, Abd al-Rahman bin Mahdi erzählte uns, auf die Autorität von Sufyan, auf die Autorität von Alqamah bin Marthad, auf die Autorität von Sulayman bin Buraidah, auf die Autorität seines Vaters, er sagte: „Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, pflegte die Waschung für jedes Gebet durchzuführen, und als das Jahr der Eroberung kam, verrichtete er alle Gebete mit einer Waschung und wischte sich ab.“ Auf sein Geheimnis. Omar sagte: „Du hast etwas getan, was du nicht getan hast.“ Er sagte: „Du hast es absichtlich getan.“ Abu Issa sagte: „Das ist ein guter Hadith.“ Sahih. Dieser Hadith wurde von Ali bin Qadim im Auftrag von Sufyan Al-Thawri überliefert und er fügte hinzu: „Er führte einmal, einmal die Waschung durch.“ Er sagte, und Sufyan erzählte Al-Thawri Dieser Hadith basiert auch auf der Autorität von Muharib bin Dathar, auf der Autorität von Sulaiman bin Buraidah, dass der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, die Waschung für jedes Gebet durchführte. Und er hat es erzählt. Waki`, auf die Autorität von Sufyan, auf die Autorität von Muharib ibn Dathar, auf die Autorität von Sulaiman ibn Buraydah, auf die Autorität seines Vaters. Er sagte: Es wurde von Abd al-Rahman ibn Mahdi überliefert Und andere, auf der Autorität von Sufyan, auf der Autorität von Muharib bin Dathar, auf der Autorität von Sulaiman bin Buraidah, auf der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, als Mursal, und dies ist authentischer als der Hadith von Waki‘. Dies ist es, was die Leute mit Wissen tun sollten, so dass man die Gebete mit einer Gebetswaschung verrichtet, es sei denn, das passiert, und einige von ihnen pflegten, die Gebetswaschung für jedes Gebet durchzuführen. Begehrlichkeit und Wunsch nach Tugend. Es wird mit der Autorität von Al-Ifriqi, mit der Autorität von Abu Ghaytif, mit der Autorität von Ibn Umar, mit der Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, überliefert, der sagte: „Wer die Waschung in Reinheit durchführt, für den hat Gott zehn gute Taten aufgezeichnet.“ Dies ist eine schwache Übertragungskette. Im Kapitel über die Autorität von Jabir bin Abdullah, dass der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken Er, Friede sei mit ihm, betete das Mittags- und das Nachmittagsgebet mit einer Waschung.
Erzählt von
Sulaiman bin Buraidah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 1/61
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 1: Reinigung