Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26548
Hadith #26548
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، هُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ جَوْسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَتْلِ الأَسْوَدَيْنِ فِي الصَّلاَةِ الْحَيَّةُ وَالْعَقْرَبُ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي رَافِعٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . وَكَرِهَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ قَتْلَ الْحَيَّةِ وَالْعَقْرَبِ فِي الصَّلاَةِ . وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ إِنَّ فِي الصَّلاَةِ لَشُغْلاً . وَالْقَوْلُ الأَوَّلُ أَصَحُّ .
Ali bin Hajar erzählte uns, Ismail bin Ulayya, er sei der Sohn Abrahams, sagte uns, im Auftrag von Ali bin Al-Mubarak, im Auftrag von Yahya bin Abi Kathir, im Auftrag von Damdam bin Jus, im Auftrag von Abu Hurairah, er sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, befahl im Gebet die Tötung der beiden Löwen, der Schlange und des Skorpions.“ Er sagte: Auf die Autorität von Ibn Abbas und Abu Rafi‘ hin sagte Abu Issa: „Der Hadith von Abu Hurairah ist ein guter und authentischer Hadith.“ Dies wird nach Ansicht einiger wissender Menschen unter den Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, und anderen umgesetzt, und dies ist, was Ahmad und Ishaq sagen. Einige Leute mit Wissen mochten es nicht, die Schlange zu töten. Und der Skorpion im Gebet. Abraham sagte, dass das Gebet eine Beschäftigung sei. Der erste Spruch ist richtiger.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 2/390
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Gebet