Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26762

Hadith #26762
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ الْبَصْرِيُّ، ثِقَةٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي مَسْجِدِ بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ الْمَغْرِبَ فَقَامَ نَاسٌ يَتَنَفَّلُونَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الصَّلاَةِ فِي الْبُيُوتِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَالصَّحِيحُ مَا رُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ فِي بَيْتِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الْمَغْرِبَ فَمَا زَالَ يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ حَتَّى صَلَّى الْعِشَاءَ الآخِرَةَ ‏.‏ فَفِي هَذَا الْحَدِيثِ دِلاَلَةٌ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ فِي الْمَسْجِدِ ‏.‏
Muhammad bin Bashar hat uns erzählt, Ibrahim bin Abi Al-Wazir Al-Basri hat uns erzählt, vertrauenswürdig, Muhammad bin Musa hat uns erzählt, im Auftrag von Saad bin Ishaq bin Ka'b bin Ujrah, im Auftrag seines Vaters, im Auftrag seines Großvaters, sagte: „Der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, betete in der Moschee von Banu Abd al-Ashhal im Westen, und die Menschen standen auf.“ Sie verrichten freiwillige Gebete, und der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte: „Ihr müsst dieses Gebet in euren Häusern verrichten.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein seltsamer Hadith aus dem Hadith von Ka’b ibn Ujrah.“ Wir kennen ihn nur unter diesem Gesichtspunkt. Richtig ist, was mit der Autorität von Ibn Omar überliefert wurde, der sagte, dass der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, zu beten pflegte. Die beiden Rak’ahs nach Sonnenuntergang in seinem Haus. Abu Issa sagte, und es wurde mit der Autorität von Hudhayfah überliefert, dass der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, den Sonnenuntergang betete, aber er betete weiterhin in der Moschee, bis er das Gebet der letzten Nacht betete. Dieser Hadith weist darauf hin, dass der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, danach die beiden Rak’ahs betete Maghrib in der Moschee...
Erzählt von
Sa'd bin Ishaq bin Ka'b bin Ujrah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 6/604
Grad
Hasan
Kategorie
Kapitel 6: Reisen
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Prayer #Mother

Verwandte Hadithe