Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26931
Hadith #26931
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَىٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" يَوْمُ عَرَفَةَ وَيَوْمُ النَّحْرِ وَأَيَّامُ التَّشْرِيقِ عِيدُنَا أَهْلَ الإِسْلاَمِ وَهِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَسَعْدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَنُبَيْشَةَ وَبِشْرِ بْنِ سُحَيْمٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ وَأَنَسٍ وَحَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ وَكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَعَائِشَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَكْرَهُونَ الصِّيَامَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ إِلاَّ أَنَّ قَوْمًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ رَخَّصُوا لِلْمُتَمَتِّعِ إِذَا لَمْ يَجِدْ هَدْيًا وَلَمْ يَصُمْ فِي الْعَشْرِ أَنْ يَصُومَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ . وَبِهِ يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَهْلُ الْعِرَاقِ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ وَأَهْلُ مِصْرَ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عُلَىٍّ . وَقَالَ سَمِعْتُ قُتَيْبَةُ يَقُولُ سَمِعْتُ اللَّيْثَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ قَالَ مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ لاَ أَجْعَلُ أَحَدًا فِي حِلٍّ صَغَّرَ اسْمَ أَبِي .
Hanad erzählte uns, Waki' erzählte uns, im Auftrag von Musa bin Ali, im Auftrag seines Vaters, im Auftrag von Uqba bin Amir, er sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Der Tag von Arafat, der Tag des Opfers, und die Tage von Tashreeq sind unser Fest, das Volk des Islam, und sie sind Tage des Essens und Trinkens.“ Er sagte, und im Kapitel über die Autorität von Ali und Saad Und Abu Hurairah, Jabir, Nubisha, Bishr bin Suhaim, Abdullah bin Hudhafa, Anas, Hamza bin Amr Al-Aslami und Kaab bin Malik, Aisha, Amr bin Al-Aas und Abdullah bin Amr. Abu Issa sagte: Der Hadith von Uqba bin Amir ist ein guter und authentischer Hadith. Und weiterarbeiten Das sagen die Leute mit Wissen. Sie hassen das Fasten an den Taschriq-Tagen, außer dass einige der Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und andere demjenigen, der Tamattu verrichtet, die Erlaubnis erteilten, wenn er kein Opfertier fand und an den zehn Taschriq-Tagen nicht fastete. Das sagen Malik Ibn Anas und Al-Shafi’i. Und Ahmad und Ishaq. Abu Issa sagte: „Und die Menschen im Irak sagen Musa bin Ali bin Rabah, und die Menschen in Ägypten sagen Musa bin Ali.“ Und er sagte: Ich hörte Qutaibah sagen: Ich hörte Al-Layth bin Saad sagen: Musa bin Ali sagte: Ich mache niemanden halal, wenn er den Namen meines Vaters abkürzt.
Erzählt von
Uqbah bin Amir (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 8/773
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 8: Fasten