জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৯৩১

হাদিস #২৬৯৩১
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُلَىٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَوْمُ عَرَفَةَ وَيَوْمُ النَّحْرِ وَأَيَّامُ التَّشْرِيقِ عِيدُنَا أَهْلَ الإِسْلاَمِ وَهِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَسَعْدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَنُبَيْشَةَ وَبِشْرِ بْنِ سُحَيْمٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ وَأَنَسٍ وَحَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ وَكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَعَائِشَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَكْرَهُونَ الصِّيَامَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ إِلاَّ أَنَّ قَوْمًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ رَخَّصُوا لِلْمُتَمَتِّعِ إِذَا لَمْ يَجِدْ هَدْيًا وَلَمْ يَصُمْ فِي الْعَشْرِ أَنْ يَصُومَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ ‏.‏ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَهْلُ الْعِرَاقِ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ وَأَهْلُ مِصْرَ يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عُلَىٍّ ‏.‏ وَقَالَ سَمِعْتُ قُتَيْبَةُ يَقُولُ سَمِعْتُ اللَّيْثَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ قَالَ مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ لاَ أَجْعَلُ أَحَدًا فِي حِلٍّ صَغَّرَ اسْمَ أَبِي ‏.‏
হানাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ওয়াকি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মূসা বিন আলীর সূত্রে, তার পিতার সূত্রে, উকবা বিন আমির থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, আরাফাতের দিন, কোরবানির দিন এবং আমাদের ইসলামের লোকেরা খাওয়া ও পান করার দিন। তিনি বলেন, এবং আলী ও সাদ এর কর্তৃত্বের অধ্যায়ে আর আবু হুরায়রা, জাবির, নুবিশা, বিশর ইবনে সুহাইম, আবদুল্লাহ ইবনে হুদাফা, আনাস, হামযা ইবনে আমর আল-আসলামী এবং কাব ইবনে মালিক, আয়েশা, আমর ইবনে আল-আস এবং আবদুল্লাহ ইবনে আমর রা. আবূ ঈসা বলেন, উকবা ইবনে আমীরের হাদীসটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। এবং কাজ এটা জ্ঞানীদের মতে। তারা তাশরীকের দিনগুলিতে রোজা রাখা অপছন্দ করে, তবে কিছু সাহাবী রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বরকত দান করেন এবং অন্যরা তামাত্তু করার অনুমতি দিয়েছেন যদি তিনি একটি কুরবানীর পশু না পান এবং তাশরীকের দশ দিনে রোজা রাখেননি। মালেক ইবনে আনাস ও আল-শাফেঈ এ কথাই বলেছেন। এবং আহমদ ও ইসহাক। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, “আর ইরাকের লোকেরা বলে মূসা ইবনে আলী ইবনে রাবাহ, আর মিসরের লোকেরা বলে মুসা ইবনে আলী। এবং তিনি বলেন: আমি কুতাইবাকে বলতে শুনেছি: আমি আল-লায়ত ইবনে সাদকে বলতে শুনেছি: মূসা ইবনে আলী বলেছেন: আমি কাউকে হালাল করব না যদি সে আমার পিতার নাম ছোট করে।
বর্ণনাকারী
উকবাহ বিন আমির (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৮/৭৭৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৮: সাওম (রোজা)
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Fasting #Charity #Mother #Knowledge

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস