Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27049

Hadith #27049
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، وَزَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسِ بْنِ أَوْسِ بْنِ حَارِثَةَ بْنِ لاَمٍ الطَّائِيِّ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْمُزْدَلِفَةِ حِينَ خَرَجَ إِلَى الصَّلاَةِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي جِئْتُ مِنْ جَبَلَىْ طَيِّئٍ أَكْلَلْتُ رَاحِلَتِي وَأَتْعَبْتُ نَفْسِي وَاللَّهِ مَا تَرَكْتُ مِنْ حَبْلٍ إِلاَّ وَقَفْتُ عَلَيْهِ فَهَلْ لِي مِنْ حَجٍّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ شَهِدَ صَلاَتَنَا هَذِهِ وَوَقَفَ مَعَنَا حَتَّى نَدْفَعَ وَقَدْ وَقَفَ بِعَرَفَةَ قَبْلَ ذَلِكَ لَيْلاً أَوْ نَهَارًا فَقَدْ أَتَمَّ حَجَّهُ وَقَضَى تَفَثَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ قَالَ قَوْلُهُ ‏"‏ تَفَثَهُ ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي نُسُكَهُ ‏.‏ قَوْلُهُ ‏"‏ مَا تَرَكْتُ مِنْ حَبْلٍ إِلاَّ وَقَفْتُ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ إِذَا كَانَ مِنْ رَمْلٍ يُقَالُ لَهُ حَبْلٌ وَإِذَا كَانَ مِنْ حِجَارَةٍ يُقَالُ لَهُ جَبَلٌ ‏.‏
Ibn Abi Omar erzählte uns, Sufyan erzählte uns, im Auftrag von Dawud bin Abi Hind, Ismail bin Abi Khaled und Zakaria bin Abi Zaida, im Auftrag von Al-Sha’abi, im Auftrag von Urwa bin Mudarris bin Aws bin Haritha bin Lam Al-Tai, sagte: „Ich kam zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, in Muzdalifah, als er herauskam.“ Zum Gebet sagte ich: „O Gesandter Gottes, ich bin von meinem Berg Tay gekommen, habe meinen Aufstieg geschafft und bin erschöpft.“ Bei Gott, ich habe kein Seil zurückgelassen, aber ich stand darüber. Gibt es einen Hadsch für mich? Dann sagte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Wer auch immer dieses unser Gebet bezeugte und bei uns stand, bis wir ihn verteidigten, und er stand auf.“ Zuvor hat er bei Arafat, Tag und Nacht, seinen Hadsch vollendet und seine Gebete erfüllt.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein guter und authentischer Hadith.“ Er sagte: „Sein Wort „Tafathah“ bedeutet sein Fasten. Sein Ausspruch: „Ich habe kein Seil verlassen, ohne darauf zu stehen.“ Wenn es aus Sand besteht, sagt man, dass er ein Seil hat, und wenn es aus Sand ist, sagt man, dass er ein Seil hat Steine, die man einen Berg nennt...
Erzählt von
Urwah Bin Mudarris Bin Aws Bin Harithah Bin Lam Al-Tai
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 9/891
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 9: Hadsch
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe