জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭০৪৯

ইবনু আবি ওমর আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ান আমাদেরকে দাউদ বিন আবি হিন্দ, ইসমাইল বিন আবি খালেদ এবং জাকারিয়া বিন আবি জায়েদা থেকে, আল-শাবি থেকে, উরওয়া বিন মুদারিস বিন আওস বিন হারিথা বিন লাম আল-তাইয়ের সূত্রে বলেছেন, আমি তাঁর কাছে রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এসেছিলাম এবং আমি তাকে বরকত দান করতাম। মুযদালিফা থেকে বের হলে। নামাযের জন্য, আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল, আমি আমার পাহাড় তায় থেকে এসেছি, আমার পর্বতটি সম্পূর্ণ করেছি এবং নিজেকে ক্লান্ত করেছি। খোদার কসম, আমি একটি দড়ি ছাড়িনি কিন্তু আমি তার উপর দাঁড়িয়েছি। আমার জন্য একটি হজ আছে? অতঃপর আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "যে ব্যক্তি আমাদের এই দোয়া প্রত্যক্ষ করেছে এবং আমাদের সাথে দাঁড়িয়েছে যতক্ষণ না আমরা তাকে রক্ষা করি এবং তিনি দাঁড়ালেন।" তার আগে আরাফাতে দিন হোক বা রাতে, তিনি তার হজ সম্পন্ন করেছেন এবং তার নামাজ পূর্ণ করেছেন। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। তিনি বললেনঃ তার ‘তাফাতাহ’ বলার অর্থ হল তার রোযা। তাঁর কথা, "আমি দড়ির উপর না দাঁড়িয়ে দড়ি ছাড়িনি।" যদি এটি বালি দিয়ে তৈরি হয় তবে বলা হয় তার একটি দড়ি আছে এবং যদি সে হয় পাথরকে পাহাড় বলে...