Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27098
Hadith #27098
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ الصَّوَّافُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي الْحَجَّاجُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ كُسِرَ أَوْ عَرِجَ فَقَدْ حَلَّ وَعَلَيْهِ حَجَّةٌ أُخْرَى " . فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالاَ صَدَقَ .
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، عَنِ الْحَجَّاجِ، مِثْلَهُ . قَالَ وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ . وَرَوَى مَعْمَرٌ وَمُعَاوِيَةُ بْنُ سَلاَّمٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْحَدِيثَ . وَحَجَّاجٌ الصَّوَّافُ لَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِهِ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَافِعٍ . وَحَجَّاجٌ ثِقَةٌ حَافِظٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ . وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ رِوَايَةُ مَعْمَرٍ وَمُعَاوِيَةَ بْنِ سَلاَّمٍ أَصَحُّ .
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ .
Ishaq bin Mansour erzählte es uns, Ruh bin Ubadah erzählte es uns, Hajjaj al-Sawwaf erzählte es uns, Yahya bin Abi Kathir erzählte uns, auf die Autorität von Ikrimah hin, Er sagte: Al-Hajjaj bin Amr sagte mir, er sagte: „Der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte: „Wer gebrochen oder lahm ist, ist rechtmäßig geworden und muss einen anderen Beweis haben.“ Also erwähnte ich das gegenüber Abu Hurairah und Ibn Abbas und sie sagten: „Es ist wahr.“ Ishaq bin Mansour sagte es uns, Muhammad bin Abdullah Al-Ansari sagte uns: Auf die Autorität von Al-Hajjaj, wie er. Er sagte: „Und ich hörte den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, es sagen.“ Abu Issa sagte: „Das ist ein guter Hadith. So wurde er von jemand anderem überliefert.“ Einer auf die Autorität von Al-Hajjaj Al-Sawwaf, ähnlich diesem Hadith. Muammar und Muawiyah bin Salam überlieferten diesen Hadith im Auftrag von Yahya bin Abi Kathir. Auf die Autorität von Ikrimah, auf die Autorität von Abdullah bin Rafi‘, auf die Autorität von Al-Hajjaj bin Amr, auf die Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, dieser Hadith. Und Hajjaj Al-Sawwaf wurde darin nicht erwähnt Sein Hadith ist Abdullah bin Rafi. Hajjaj ist ein vertrauenswürdiger und auswendig lernender Hadith-Mensch. Ich hörte, wie Muhammad die Erzählung von Muammar und Muawiyah bin „Ein korrekterer Frieden“ sagte. Abd bin Humayd hat es uns erzählt, Abd al-Razzaq hat es uns erzählt, Muammar hat es uns erzählt, auf Autorität von Yahya bin Abi Kathir, auf Autorität von Ikrimah, Ungefähr Abdullah bin Rafi‘, im Auftrag von Al-Hajjaj bin Amr, im Auftrag des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, etwas Ähnliches.
Erzählt von
Ikrimah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 9/940
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 9: Hadsch