Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27189
Hadith #27189
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ابْنُ بِنْتِ أَزْهَرَ السَّمَّانِ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجَنَازَةِ وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ إِسْرَائِيلُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ قَالُوا يُصَلَّى عَلَى الطِّفْلِ وَإِنْ لَمْ يَسْتَهِلَّ بَعْدَ أَنْ يُعْلَمَ أَنَّهُ خُلِقَ . وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .
Bishr ibn Adam ibn bint Azhar al-Samman al-Basri erzählte uns, Ismail ibn Sa`id ibn Ubayd Allah erzählte uns, mein Vater erzählte uns, auf die Autorität von Ziyad ibn Jubayr bin Hayya, auf die Autorität seines Vaters, auf die Autorität von Al-Mughirah bin Shu'bah, dass der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte: „Der Reiter hinter dem Trauerzug und dem Spaziergänger Wohin immer es will, und für das Kind wird gebetet.“ Abu Issa sagte: Dies ist ein hasanischer und authentischer Hadith, der von Israel und mehr als einer Person unter der Autorität von Sa’id bin Ubayd Allah überliefert wurde. Und es wird entsprechend gehandelt, so einige der Leute des Wissens unter den Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und andere. Sie sagten, dass das Trauergebet über dem Kind verrichtet werden sollte, auch wenn Er begann nicht, nachdem er wusste, dass er erschaffen wurde. Dies ist das Sprichwort von Ahmad und Ishaq.
Erzählt von
Mughirah Bin Shu'bah
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 10/1031
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 10: Beerdigungen