जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७१८९
हदीस #२७१८९
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ابْنُ بِنْتِ أَزْهَرَ السَّمَّانِ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجَنَازَةِ وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ إِسْرَائِيلُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ قَالُوا يُصَلَّى عَلَى الطِّفْلِ وَإِنْ لَمْ يَسْتَهِلَّ بَعْدَ أَنْ يُعْلَمَ أَنَّهُ خُلِقَ . وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .
बिश्र इब्न आदम इब्न बिन्त अज़हर अल-सम्मन अल-बसरी ने हमें सुनाया, इस्माइल इब्न सईद इब्न उबैद अल्लाह ने हमें सुनाया, मेरे पिता ने हमें सुनाया, ज़ियाद इब्न जुबैर बिन हया के अधिकार पर, उनके पिता के अधिकार पर, अल-मुगीराह बिन शुबा के अधिकार पर, पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, ने कहा: "अंतिम जुलूस के पीछे सवार और चलनेवाला वह जहां चाहे वहां से और बच्चे के लिए प्रार्थना की जाती है।'' अबू इस्सा ने कहा: यह एक हसन और प्रामाणिक हदीस है जो इज़राइल और सईद बिन उबैद अल्लाह के अधिकार पर एक से अधिक लोगों द्वारा सुनाई गई है। और इस पर पैगंबर के साथियों के बीच ज्ञान के कुछ लोगों के अनुसार कार्रवाई की जाती है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और अन्य। उन्होंने कहा कि भले ही बच्चे का अंतिम संस्कार किया जाना चाहिए यह जानने के बाद कि उसे बनाया गया है, उसने शुरुआत नहीं की। ये कहना है अहमद और इस्हाक़ का.
वर्णनकर्ता
मुग़ीरा बिन शुबा
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १०/१०३१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १०: जनाज़ा