Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28335
Hadith #28335
حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ أُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ، قَالَتْ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِتْنَةً فَقَرَّبَهَا قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ خَيْرُ النَّاسِ فِيهَا قَالَ
" رَجُلٌ فِي مَاشِيَتِهِ يُؤَدِّي حَقَّهَا وَيَعْبُدُ رَبَّهُ وَرَجُلٌ آخِذٌ بِرَأْسِ فَرَسِهِ يُخِيفُ الْعَدُوَّ وَيُخِيفُونَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَابْنِ عَبَّاسٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَاهُ اللَّيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ أُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Imran bin Musa al-Qazzaz al-Basri erzählte uns, Abd al-Warith bin Saeed erzählte uns, Muhammad bin Jahadah erzählte uns, auf die Autorität eines Mannes, auf die Autorität von Tawoos, auf die Autorität von Umm Malik Al-Bahziyya, sie sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, erwähnte einen Aufruhr, also näherte er sich ihr.“ Sie sagte: Ich sagte: Oh Gesandter Gottes, wer ist der beste Mensch? Darin sagte er: „Ein Mann erfüllt mit seinem Vieh seine Rechte und betet seinen Herrn an, und ein Mann, der den Kopf seines Pferdes hält, erschreckt den Feind, und sie erschrecken ihn.“ Sagte Abu. Jesus und auf die Autorität von Umm Mubashir, Abu Sa`id al-Khudri und Ibn Abbas. Aus dieser Perspektive ist dies ein Hasan-Ghareeb-Hadith, der von Al-Laith überliefert wurde Ibn Abi Sulaym, auf der Autorität von Tawus, auf der Autorität von Umm Malik al-Bahziyya, auf der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren.
Erzählt von
Umm Malik al-Bahziyyah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 33/2177
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 33: Versuchungen