Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29082

Hadith #29082
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ، هُوَ رَجُلٌ بَصْرِيٌّ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ وِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَيْفَ كَانَ يُوتِرُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ أَوْ مِنْ آخِرِهِ فَقَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَصْنَعُ رُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ آخِرِهِ ‏.‏ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سَعَةً فَقُلْتُ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَتُهُ أَكَانَ يُسِرُّ بِالْقِرَاءَةِ أَمْ يَجْهَرُ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ كَانَ يَفْعَلُ قَدْ كَانَ رُبَّمَا أَسَرَّ وَرُبَّمَا جَهَرَ قَالَ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سَعَةً قَالَ قُلْتُ فَكَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ فِي الْجَنَابَةِ أَكَانَ يَغْتَسِلُ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ أَمْ يَنَامُ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ فَرُبَّمَا اغْتَسَلَ فَنَامَ وَرُبَّمَا تَوَضَّأَ فَنَامَ قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سَعَةً ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏
Qutaibah erzählte uns, sagte er, Al-Layth erzählte uns, mit der Autorität von Muawiyah bin Salih, mit der Autorität von Abdullah bin Abi Qais, er ist ein Basri-Mann, der sagte: „Ich fragte Aisha, mit der Autorität des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, wie er das Witr-Gebet zu Beginn der Nacht oder am Ende der Nacht verrichtete, und sie sagte das alles. Er verrichtete das.“ Witr-Gebet vielleicht. Zu Beginn der Nacht und vielleicht am Ende der Nacht. Also sagte ich: Gelobt sei Gott, der die Sache großzügig gemacht hat. Also fragte ich: Wie war die Rezitation? War es einfach? Durch Rezitieren oder laut. Sie sagte: „All das hat er getan.“ Vielleicht rezitierte er leise, vielleicht sagte er es laut. Also sagte ich: „Gelobt sei Gott, der es gemacht hat Es gibt viele Details in der Angelegenheit. Er sagte: „Ich sagte: ‚Was hat er also getan, als er sich in ritueller Unreinheit befand? Hat er gebadet, bevor er geschlafen hat, oder geschlafen, bevor er ein Bad genommen hat?‘ Sie hat das alles gesagt.“ Er pflegte das zu tun, und vielleicht nahm er ein Bad und schlief, oder vielleicht vollzog er die Waschung und schlief. Ich sagte: Lob sei Gott, der die Sache einfach gemacht hat. Abu Issa sagte dies. Aus dieser Perspektive ist es ein guter und seltsamer Hadith.
Erzählt von
Abdullah bin Abi Qais (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 45/2924
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 45: Vorzüge des Korans
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe