Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29197

Yahya bin Musa und Abd bin Humayd erzählten uns: „Ruh bin Ubadah erzählte uns im Auftrag von Musa bin Ubaidah, dem Diener von Ibn Siba‘, und sagte: „Ich hörte Abdullah bin Omar, der im Auftrag von Abu Bakr Al-Siddiq sprach.“ Er sagte: „Ich war beim Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und dies wurde ihm offenbart.“ Vers: (Wer Böses tut, wird dafür belohnt und wird für ihn außer Gott keinen Beschützer oder Helfer finden.) Dann sagte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „O Abu A-Jungfrau, sollte ich dir nicht einen Vers aufsagen, der mir offenbart wurde?“ Ich sagte: „Ja, oh Gesandter Gottes.“ Er sagte: „Dann rezitiere ihn mir, und ich weiß nicht, außer dass ich ihn gefunden habe.“ Mein Rücken war gespalten, also streckte ich mich nach ihr aus, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Was ist mit dir los, Abu Bakr?“ Ich sagte: „O Gesandter Gottes, du bist mein Vater.“ Und meine Mutter und keiner von uns haben Böses getan, und wir werden für das, was wir getan haben, belohnt. Dann sagte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Was dich betrifft, oh Abu Bakr? Was die Gläubigen betrifft, ihr werdet dafür in dieser Welt belohnt, bis ihr Gott begegnet und keine Sünden mehr habt. Was die anderen betrifft, so wird alles für sie kombiniert, bis sie dafür belohnt werden. Am Tag der Auferstehung. Abu Issa sagte: „Dies ist ein seltsamer Hadith, und in seiner Überlieferungskette gibt es einen Artikel.“ Musa bin Ubaidah wird im Hadith als schwach angesehen. Seine Schwäche ist Yahya bin Saeed, Ahmad bin Hanbal und ein unbekannter Kunde von Ibn Siba‘. Dieser Hadith wurde aus einer anderen Quelle, auf die Autorität von Abu Bakr, überliefert, und auch er verfügt über keine authentische Überlieferungskette. Und auf die Autorität von Aisha.