Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29319
Hadith #29319
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنِّي قَدْ أَحْبَبْتُ فُلاَنًا فَأَحِبَّهُ قَالَ فَيُنَادِي فِي السَّمَاءِ ثُمَّ تَنْزِلُ لَهُ الْمَحَبَّةُ فِي أَهْلِ الأَرْضِ فَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ : ( إنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدًّا ) وَإِذَا أَبْغَضَ اللَّهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنِّي قَدْ أَبْغَضْتُ فُلاَنًا فَيُنَادِي فِي السَّمَاءِ ثُمَّ تَنْزِلُ لَهُ الْبَغْضَاءُ فِي الأَرْضِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ هَذَا .
Qutaibah erzählte uns, Abd al-Aziz bin Muhammad erzählte uns, auf die Autorität von Suhail bin Abi Salih, auf die Autorität seines Vaters, auf die Autorität von Abu Hurairah, dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Wenn Gott einen Diener liebt, ruft Gabriel: ‚In der Tat habe ich den und den geliebt‘, und er liebt ihn.“ Dann ruft er vom Himmel, und dann kommt es für ihn herab. Liebe für die Menschen auf der Erde. Das ist das Wort Gottes: (Wahrlich, denen, die glauben und rechtschaffene Taten tun, wird der Allerbarmherzige Liebe schenken.) Und wenn er Gott hasst, ist er ein Diener. Er rief Gabriel zu: „In der Tat habe ich den und den gehasst.“ Er würde in den Himmel gerufen werden, dann würde der Hass auf ihn auf der Erde herabsteigen. „Abu sagte. Jesus, das ist ein guter und authentischer Hadith. Abdul Rahman bin Abdullah bin Dinar erzählte im Auftrag seines Vaters, im Auftrag von Abu Salih, im Auftrag von Abu Hurairah. Möge Gott ihn im Namen des Propheten segnen und ihm Frieden schenken.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3161
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung