जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९३१९
हदीस #२९३१९
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنِّي قَدْ أَحْبَبْتُ فُلاَنًا فَأَحِبَّهُ قَالَ فَيُنَادِي فِي السَّمَاءِ ثُمَّ تَنْزِلُ لَهُ الْمَحَبَّةُ فِي أَهْلِ الأَرْضِ فَذَلِكَ قَوْلُ اللَّهِ : ( إنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدًّا ) وَإِذَا أَبْغَضَ اللَّهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلَ إِنِّي قَدْ أَبْغَضْتُ فُلاَنًا فَيُنَادِي فِي السَّمَاءِ ثُمَّ تَنْزِلُ لَهُ الْبَغْضَاءُ فِي الأَرْضِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ هَذَا .
कुतैबा ने हमें सुनाया, अब्द अल-अज़ीज़ बिन मुहम्मद ने हमें सुनाया, सुहैल बिन अबी सलीह के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, कि ईश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें उन्होंने कहा, "जब भगवान एक सेवक से प्यार करता है, तो गेब्रियल कहता है, 'वास्तव में, मैंने अमुक से प्यार किया है,' और वह उससे प्यार करता है।" फिर वह स्वर्ग से पुकारता है, और फिर वह उसके लिए उतरता है। पृथ्वी के लोगों के लिए प्यार. यह ईश्वर का वचन है: (वास्तव में, जो लोग विश्वास करते हैं और अच्छे कर्म करते हैं, सबसे दयालु उन्हें प्यार प्रदान करेगा।) और जब वह ईश्वर से घृणा करता है तो वह एक सेवक होता है। उसने गेब्रियल को पुकारकर कहा, "वास्तव में, मैंने अमुक से नफ़रत की है।" उसे स्वर्ग में बुलाया जाएगा, फिर उसके लिए नफरत धरती पर उतरेगी। “अबू ने कहा. जीसस, यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। अब्दुल रहमान बिन अब्दुल्ला बिन दीनार ने अपने पिता के अधिकार पर, अबू सालिह के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर सुनाया। पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/३१६१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर