Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29461

Hadith #29461
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏:‏ ‏(‏ما قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا ‏)‏ ‏.‏ قَالَ اللِّينَةُ النَّخْلَةُِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ ‏)‏ قَالَ اسْتَنْزَلُوهُمْ مِنْ حُصُونِهِمْ قَالَ وَأَمَرُوا بِقَطْعِ النَّخْلِ فَحَكَّ فِي صُدُورِهِمْ ‏.‏ فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ قَدْ قَطَعْنَا بَعْضًا وَتَرَكْنَا بَعْضًا فَلَنَسْأَلَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَلْ لَنَا فِيمَا قَطَعْنَا مِنْ أَجْرٍ وَهَلْ عَلَيْنَا فِيمَا تَرَكْنَا مِنْ وِزْرٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏:‏ ‏(‏ما قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا ‏)‏ ‏.‏ الآيَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَرَوَى بَعْضُهُمْ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، مُرْسَلاً وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏.‏ حَدَّثَنِي بِذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعَ مِنِّي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ هَذَا الْحَدِيثَ ‏.‏
Al-Hasan bin Muhammad Al-Zaafrani erzählte uns, Affan bin Muslim erzählte uns, Hafs bin Ghayath erzählte uns, Habib bin Abi Amra erzählte uns, auf die Autorität von Saeed Ibn Jubayr, auf die Autorität von Ibn Abbas, mit den Worten Gottes, des Allmächtigen: (Du fällst ein weiches Land ab oder lässt es auf seinen Wurzeln stehen.) Er sagte: „Die weiche Palme. Er wird die Übeltäter in Schande bringen.“ Er sagte: „Sie haben sie aus ihren Festungen gestürzt.“ Er sagte: „Und sie befahlen, die Palmen zu fällen.“ Es kratzte ihnen also an der Brust. Er sagte. Wir haben einige der Muslime abgeschnitten und andere verlassen. Fragen wir also den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, ob wir eine Belohnung für das erhalten, was wir abgeholzt haben. Auf uns für die Last, die wir zurückgelassen haben, so offenbarte Gott, der Allmächtige: (Ob ihr weiches Land abholzt oder es auf seinen Wurzeln stehen lässt.) Der Vers. Abu Issa sagte: „Dies ist ein guter und seltsamer Hadith.“ Einige von ihnen überlieferten diesen Hadith mit der Autorität von Hafs ibn Ghayath, mit der Autorität von Habib ibn Abi Amra, mit der Autorität von Saeed bin Jubayr, Mursal, aber Ibn Abbas wurde darin nicht erwähnt. Abdullah bin Abdul Rahman erzählte mir davon, Harun bin Muawiyah erzählte uns: „Mit der Autorität von Hafs bin Ghayath, mit der Autorität von Habib bin Abi Amra, mit der Autorität von Saeed bin Jubayr, mit der Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, mit der Autorität eines Gesandten.“ Abu Issa sagte: Er hat von mir gehört Muhammad bin Ismail dieser Hadith.
Erzählt von
Hafs bin Ghiyath (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3303
Grad
Sahih Isnaad
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe