Al-Lu'lu wal-Marjan — Hadith #36979

Hadith #36979
قالت زوجة نبي للنبي (صلى الله عليه وسلم): أينا أول من يلقاك (بعد الموت)؟ قال: أطولكم يداً. بدأوا في قياس أيديهم من خلال عصا الخيزران. أثبتت أيدي سودا أنها أطول من أيادي الآخرين. لاحقًا [أولاً عندما ماتت زينب (رضي الله عنها)] فهمنا أن طول اليد يعني الصدقة. كانت [زينب (رضي الله عنها)] أول من لقيه (صلى الله عليه وسلم) وأعطت أحب القيام (البخاري جزء 24 باب 11 حديث رقم 1420؛ مسلم 44/17، ها 2452)
Die Frau eines Propheten sagte zum Propheten (Friede sei mit ihm): Wer von uns wird dich zuerst treffen (nach dem Tod)? Er sagte: Derjenige unter euch, der die längste Hand hat. Sie begannen, ihre Hände mit einem Bambusstab zu messen. Soudas Hände erwiesen sich als länger als die aller anderen. Später [erst als Zainab (ra) starb] verstanden wir, dass die Länge der Hand Almosen bedeutet. Sie [Zaynab (RA)] war die erste von uns, die Ihn (Friede sei mit ihm) traf, und sie gab es gern (Bukhari Teil 24, Kapitel 11, Hadith Nr. 1420; Muslim 44/17, Ha. 2452)
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Al-Lu'lu wal-Marjan # 1596
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 44
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe