Riyad us-Salihin — Hadith #38769
Hadith #38769
وعنه قال: أقيمت الصلاة، فأقبل علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم بوجهه فقال: "أقيموا صفوفكم وتراصوا، فإني أراكم من وراء ظهري" ((رواه البخاري بلفظه، ومسلم بمعناه)).
وفي رواية للبخاري: وكان أحدنا يلزق منكبه بمنكب صاحبه وقدمه بقدمه".
Auf seine Autorität hin sagte er: Das Gebet wurde verrichtet, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, wandte sich mit seinem Gesicht zu uns und sagte: „Richtet eure Reihen auf und schließt euch zusammen, denn ich sehe euch hinter meinem Rücken“ ((Überliefert von Al-Bukhari mit seinem Wortlaut und Muslim mit seiner Bedeutung)).
Und in einer Erzählung von Al-Bukhari: „Einer von uns berührte seine Schulter mit der Schulter seines Freundes und seinen Fuß mit dem Fuß.“
Erzählt von
সর্বজন মহামান্য শাক্বীক ইবনে আব্দুল্লাহ তাবেঈ (রাহিমাহুল্লাহ)
Quelle
Riyad us-Salihin # 8/1088
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 8: Kapitel 9