Mishkat al-Masabih — Hadith #39848
Hadith #39848
قال، إذا صام رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم عاشوراء؛ وأمر بإبقاء الصحابة أيضا. فقال الصحابة يا رسول الله! هذا اليوم هو اليوم المهم جداً لليهود والمسيحيين! (وبما أننا نعارض اليهود والنصارى فإننا نساعدهم على مراعاة أهمية هذا اليوم بالصوم). فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لئن بقيت إلى قابل فلا أصوم التاريخ أيضا. (مسلم)[1]
Er sagte, als der Gesandte Allahs, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, am Tag von Ashura fastete; Und befahl, auch die Gefährten zu behalten. Gefährten sagten: O Gesandter Gottes! Dieser Tag ist der Tag, der für Juden und Christen sehr wichtig ist! (Und da wir uns gegen die jüdisch-christlichen Christen stellen, helfen wir ihnen, die Bedeutung dieses Tages durch Fasten zu begehen.) Dann sagte der Gesandte Allahs, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Wenn ich nächstes Jahr noch am Leben bin, dann werde ich sicherlich auch an diesem Datum nicht fasten.“ (Muslim)[1]
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Mishkat al-Masabih # 2042
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 7