Mishkat al-Masabih — Hadith #39909
Hadith #39909
وَعَنْ ثَوْبَانَ قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ ﴿وَالَّذِيْنَ يَكْنِزُوْنَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ﴾كُنَّا مَعَ النَّبِىِّ ﷺ فِىْ بَعْضِ أَسْفَارِه فَقَالَ بَعْضُ أَصْحَابِه: نَزَلَتْ فِى الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ لَوْ عَلِمْنَا أَيُّ الْمَالِ خَيْرٌ فَنَتَّخِذَه؟ فَقَالَ: «أَفْضَلُه لِسَانٌ ذَاكِرٌ وَقَلْبٌ شَاكِرٌ وَزَوْجَةٌ مُؤْمِنَةٌ تُعِينُه عَلٰى اِيْمَانِه». رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِىُّ وَابْنُ مَاجَهْ
Und unter Berufung auf Thawban sagte er: Als „Und diejenigen, die Gold und Silber horten“ offenbart wurde, waren wir mit dem Propheten, Friede und Segen seien auf ihm, auf einigen seiner Reisen, und einige von ihnen sagten zu seinen Gefährten: Es wurde über Gold und Silber offenbart: Wenn wir wüssten, welches Geld besser ist, würden wir es nehmen? Er sagte: „Die Besten unter ihnen sind eine empfängliche Zunge, ein dankbares Herz und eine gläubige Ehefrau.“ Du hilfst ihm in seinem Glauben.“ Überliefert von Ahmad, Al-Tirmidhi und Ibn Majah
Erzählt von
Sawban (RA)
Quelle
Mishkat al-Masabih # 2278
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 9