Musnad Ahmad — Hadith #45395
Hadith #45395
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي الْمَقْبُرِيَّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْحَرَّةِ بِالسُّقْيَا الَّتِي كَانَتْ لِسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ائْتُونِي بِوَضُوءٍ فَلَمَّا تَوَضَّأَ قَامَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ ثُمَّ كَبَّرَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ عَبْدَكَ وَخَلِيلَكَ دَعَا لِأَهْلِ مَكَّةَ بِالْبَرَكَةِ وَأَنَا مُحَمَّدٌ عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ أَدْعُوكَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ أَنْ تُبَارِكَ لَهُمْ فِي مُدِّهِمْ وَصَاعِهِمْ مِثْلَيْ مَا بَارَكْتَ لِأَهْلِ مَكَّةَ مَعَ الْبَرَكَةِ بَرَكَتَيْنِ.
Hajjaj erzählte uns, Laith erzählte uns, Saeed erzählte uns, das heißt Al-Maqbari, im Auftrag von Amr bin Sulaym al-Zarqi, im Auftrag von Asim bin Amr, im Auftrag von Ali bin Abi Talib, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte: „Wir gingen mit dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, hinaus, bis wir im Bereich der freien Wasserversorgung waren.“ Das gehörte Saad bin Abi Waqqas. Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Bring mir die Waschung.“ Als er die Waschung durchführte, stand er auf und blickte zur Qibla, dann sagte er „Allahu Akbar“ und sagte dann: „O Gott, Abraham war dein Diener und dein Freund, der für die Menschen in Mekka gebetet hat, um dich zu segnen, und ich bin Muhammad, dein Diener und dein Gesandter.“ Ich lade Sie zu den Menschen in Medina ein, dass Sie sie zu ihren Zeiten und Stunden segnen, so wie Sie die Menschen in Mekka mit zwei Segnungen gesegnet haben.
Erzählt von
Ali ibn Abi Talib (RA)
Quelle
Musnad Ahmad # 5/936
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Kapitel 5