মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৫৩৯৫
হাদিস #৪৫৩৯৫
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي الْمَقْبُرِيَّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْحَرَّةِ بِالسُّقْيَا الَّتِي كَانَتْ لِسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ائْتُونِي بِوَضُوءٍ فَلَمَّا تَوَضَّأَ قَامَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ ثُمَّ كَبَّرَ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ عَبْدَكَ وَخَلِيلَكَ دَعَا لِأَهْلِ مَكَّةَ بِالْبَرَكَةِ وَأَنَا مُحَمَّدٌ عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ أَدْعُوكَ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ أَنْ تُبَارِكَ لَهُمْ فِي مُدِّهِمْ وَصَاعِهِمْ مِثْلَيْ مَا بَارَكْتَ لِأَهْلِ مَكَّةَ مَعَ الْبَرَكَةِ بَرَكَتَيْنِ.
আমাদের কাছে হাজ্জাজ বর্ণনা করেছেন, লাইত আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সাঈদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, অর্থ আল-মাকবারী, আমর বিন সুলায়ম আল-জারকির সূত্রে, আসিম বিন আমর থেকে, আলী বিন আবি তালিব (রাঃ) এর সূত্রে, আল্লাহ তাঁর উপর সন্তুষ্ট হন, বলেন: আমরা তাঁর সাথে বের হয়েছিলাম যতক্ষণ না আমরা রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে পানিতে মুক্ত হলাম। এলাকা যা সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাসের ছিল। রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "আমাকে অযু করে দাও।" যখন তিনি ওযু করলেন, তখন তিনি দাঁড়ালেন এবং কেবলার দিকে মুখ করলেন, তারপর তিনি "আল্লাহু আকবার" বললেন এবং তারপর বললেন, "হে খোদা, ইবরাহীম আপনার বান্দা এবং আপনার বন্ধু ছিলেন, যিনি মক্কাবাসীদের জন্য আপনার বরকত প্রার্থনা করেছিলেন এবং আমি মুহাম্মদ, আপনার বান্দা এবং আপনার রসূল।" আমি আপনাকে মদিনাবাসীদেরকে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি যে আপনি তাদের সময় ও সময়গুলিতে বরকত দান করুন, যেমন আপনি মক্কাবাসীকে দুটি বরকত দিয়েছিলেন।
বর্ণনাকারী
আলী ইবনু আবি তালিব (রাঃ)
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ৫/৯৩৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৫: অধ্যায় ৫