Riyad us-Salihin — Hadith #46035
Hadith #46035
وعن عائشة رضي الله عنه قالت: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: “هذا جبريل يقرأ عليك السلام" قالت: قلت: "وعليه السلام ورحمة الله وبركاته" ((متفق عليه))
وهكذا وقع في بعض روايات الصحيحين: "وبركاته" وفي بعضها بحذفها وزيادة الثقة مقبولة
Mit der Autorität von Aisha, möge Gott mit ihr zufrieden sein, sagte sie: Der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, sagte zu mir: „Das ist Gabriel, der dir Frieden rezitiert.“ Sie sagte: Ich sagte: „Und auf ihm sei Friede, Gottes Barmherzigkeit und sein Segen.“ ((Einverstanden))
So kam es in einigen Überlieferungen der beiden Sahihs vor: „Und Sein Segen“, und in einigen von ihnen ist es akzeptabel, indem es gestrichen und Vertrauenswürdigkeit hinzugefügt wurde
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 5/851
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Kapitel 5