Riyad us-Salihin — Hadith #46093
Hadith #46093
وعن أبي سعيد الخدري وأبي هريرة، رضي الله عنهما، أنهما شهدا علي رسول الله ، صلى الله عليه وسلم ، أنه قال: "من قال: لا إله إلا الله والله اكبر، صدقه ربه، فقال: لا إله إلا أنا وأنا أكبر. وإذا قال: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، قال: يقول: لا إله إلا أنا وحدي لا شريك لي. وإذا قال: لا إله إلا الله له الملك وله الحمد، قال: لا إله إلا أنا لي الملك ولي الحمد. وإذا قال: لا إله إلا الله ولا حول ولا قوة إلا بالله، قال: لا إله إلا أنا ولا حول ولا قوة إلا بي" وكان يقول: "من قالها في مرضه ثم مات لم تطعمه النار" ((رواه الترمذي وقال: حديث حسن))
Aufgrund der Autorität von Abu Saeed Al-Khudri und Abu Hurairah, möge Gott mit ihnen zufrieden sein, dass sie gegen den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, Zeugnis abgelegt haben, dass er sagte: „Wer sagt: Es gibt keinen Gott außer Gott, und Gott ist groß, dessen Herr hat ihm geglaubt, und er hat gesagt: Es gibt keinen Gott außer mir, und ich bin groß. Außer Allah. Ihm gehört die Herrschaft und Ihm gehört Lob. Er sagte: Es gibt keinen Gott außer Ihm.“ Ich bin der König und der Preis gebührt mir. Und als er sagte: „Es gibt keinen Gott außer Gott und es gibt keine Macht und Stärke außer bei Gott“, sagte er: „Es gibt keinen Gott außer mir, und es gibt keine Macht und Stärke außer bei mir.“ Und er pflegte zu sagen: „Wer es während seiner Krankheit sagt und dann stirbt, den wird das Feuer nicht ernähren.“ ((Überliefert von Al-Tirmidhi und gesagt: ein guter Hadith))
Erzählt von
Abu Said Al-Khudri und Abu Hurairah
Quelle
Riyad us-Salihin # 6/909
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Kapitel 6