Riyad us-Salihin — Hadith #46141
Hadith #46141
وعن صخر بن وداعة الغامدي الصحابي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: “اللهم بارك لأمتي في بكورها" وكان إذا بعث سرية أو جيشاً بعثهم من أول النهار. وكان صخر تاجراً فكان يبعث تجارته أول النهار، فأثري وكثر ماله” ((رواه أبو داود والترمذي وقال: حديث حسن)).
Auf die Autorität von Sakhr bin Wada’a al-Ghamdi, dem Gefährten, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm: „O Gott, segne meine Nation in ihren frühen Jahren.“ Und wenn er eine Kompanie oder eine Armee schickte, würde er sie von Beginn des Tages an schicken. Sakhr war ein Kaufmann, also schickte er seine Geschäfte zu Beginn des Tages ab, wodurch er reich wurde und sein Geld zunahm. ((Überliefert von Abu Dawud und al-Tirmidhi, der sagte: ein guter Hadith)).
Erzählt von
Sakhr bin Wada'ah al-Ghamidi (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 7/957
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 7: Kapitel 7