Riyad us-Salihin — Hadith #46391
Hadith #46391
وعن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
"إذا مات ولد العبد قال الله تعالى لملائكته: قبضتم ولد عبدي؟ فَيقولون : نَعَمْ ، فيقول : قَبَضْتُمْ ثَمَرَةَ فُؤادِهِ ؟ فيقولون : نَعَمْ ، فيقول : فماذا قال عبدي؟ فيقولون: حمدك واسترجع، فيقول الله تعالى: ابنوا لعبدي بيتًا في الجنة، وسموه بيت الحمد". رواه الترمذي وقال حديث حسن.
Auf die Autorität von Abu Musa Al-Ash’ari, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm: „Wenn das Kind eines Dieners stirbt, sagt Gott der Allmächtige zu Seinen Engeln: Hast du den Sohn meines Dieners in Besitz genommen? Sie sagen: Ja. Er sagt: Hast du die Frucht seines Herzens genommen? Sie sagen: Ja. Dann sagt Er: Was hat also mein Diener gesagt? Sie sagen: Er hat dich gelobt und es zurückgenommen.“ Dann sagt Gott, der Allmächtige: Baue für meinen Diener ein Haus im Paradies und nenne es das Haus des Lobes.“ Erzählt von Al-Tirmidhi sagte, es sei ein guter Hadith
Erzählt von
Abu Musa Al-Aschari (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 13/1395
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 13: Kapitel 13