Riyad us-Salihin — Hadith #46599
Hadith #46599
عن أبي الجهيم عبد الله بن الحارث بن الصمة الأنصاري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
"لو يعلم المار بين المصلي ماذا عليه لكان أن يقف أربعين خيرًا له من أن يمر بين يديه" ((قال الراوي: لا أدري قال أربعين يومًا، أو أربعين شهرًا، أو أربعين سنة)). ((متفق عليه)).
Auf die Autorität von Abu Al-Juhaim Abdullah bin Al-Harith bin Al-Samah Al-Ansari, möge Gott mit ihm zufrieden sein, der sagte: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte:
„Wenn derjenige, der in der Mitte betet, wüsste, was er zu tun hat, wäre es für ihn besser, für vierzig anzuhalten, als an ihm vorbeizugehen.“ ((Der Erzähler sagte: Ich weiß nicht, ob er vierzig Tage oder vierzig Monate oder vierzig Jahre sagte)). ((Einverstanden)).
Erzählt von
Abul-juhaim 'Abdullah bin al-Harith (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 17/1758
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 17: Kapitel 17