Chapter 14
Back to Chapters
01
Hadis Sambhar # 0/1546
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ما من حسود إلا اثنان: من آتاه الله مالا وقدر على إنفاقه في الحق، ومن آتاه الله الحكمة».
He said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “There are only two envious people: the one to whom God has given money and the ability to spend it in the truth, and the one to whom God has given wisdom.”
02
Hadis Sambhar # 0/1547
فتفقه في دين الله، ونفعه الله بما أرسلت به من الهدى والعلم. فعلم (نفسه) وعلم (غيره). وهذا مثل من لم يرفع رأسه في ذلك، ولم يقبل هدى الله الذي أرسلت به» (البخاري 79، مسلم 6093).
He learned about the religion of Allah and Allah benefited him by the guidance and knowledge with which I was sent. So he taught (himself) and taught (others). And this is the example of the person who did not even raise his head in this regard He did not accept the guidance of Allah with which I was sent." (Bukhari 79, Muslim 6093)
03
Hadis Sambhar # 0/1548
خاطب النبي صلى الله عليه وسلم علياً (رضي الله عنه) (في غزوة خيبر) فقال: «والله لئن يهدي الله بك رجلاً واحداً خير من الجمل الأحمر (أثمن بلاد العرب).» (البخاري 3009، 3701، 4210، مسلم).
The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) addressed Ali (R.A.) (during the Battle of Khaybar) and said, "By Allah! If Allah guides even one person through you, it will be better than the red camel (the most valuable of Arabia)." (Bukhari 3009, 3701, 4210, Muslim
04
Hadis Sambhar # 0/1549
قال النبي صلى الله عليه وسلم: «بلغوا الناس عني ولو آية، حدثوا عن بني إسرائيل فلا بأس به، ومن كذب علي متعمدا أو كذبا فقد كذب علي»
The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Convey (God's law) to the people from me, even if it is a single verse. Narrate (events) from the Children of Israel, there is no harm in it. And whoever deliberately imputes a lie (or fake hadith) to me,
05
Hadis Sambhar # 0/1550
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من سلك طريقا يطلب فيه علما سهل الله له طريقا إلى الجنة، ما من قوم في بيت من بيوت الله اجتمعوا، يتلون كتاب الله ويتدارسونه، حفتهم الملائكة، ونزلت عليهم السكينة، وغشيتهم الرحمة، وناقشهم الله في ملائكته عنده».
The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Whoever pursues a path in which he seeks knowledge, Allah will make easy for him the path to Paradise. Whenever a group of people in one of the Houses of Allah Gathering (in the mosque) and reciting the Book of God and studying it in peace, the angels surround them, tranquility descends upon them, mercy covers them, and their words are discussed by God among the angels near Him.
06
Hadis Sambhar # 0/1551
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من دعا إلى صراط مستقيم كان له مثل حسنات أتباعه، ولا ينقص من حسناتهم شيء". (مسلم 6980)
The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Whoever calls to the right path will have the same good deeds as his followers; nothing will diminish their good deeds." (Muslim 6980)
07
Hadis Sambhar # 0/1552
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا مات ابن آدم انقطع عمله إلا من ثلاثة عمل: صدقة جارية، أو علم ينتفع به، أو ولد صالح يدعو له». (مسلم 4310 الخ)
He said, The Messenger of Allah (may peace be upon him) said, "When the son of Adam dies, all his deeds cease except for three types of deeds: Sadaqah Jariyah (carrying charity, building mosques, digging wells, etc.) or Ilm (knowledge wealth) by which one can benefit or a good son who keeps making good dua for him.” (Muslim 4310 etc.)
08
Hadis Sambhar # 0/1554
قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «ملعونة الأرض وما فيها، ولكن ذكر الله وأتباعه والعلماء وطلبة العلم». (الترمذي 2322، ابن ماجه 4112، بيكبير شعب الإيمان 1708، صحيح الترغيب 70)
He said, I heard the Messenger of Allah (may peace be upon him) say, "Cursed is the earth and all that is in it. But the remembrance of Allah and its adjuncts, and the scholars (teachers of religion) and taaleb ilm (students of religion are not cursed)." (Tirmidhi 2322, Ibn Majah 4112, Baihakbir Shuabul Iman 1708, Sahih Targhib 70)
09
Hadis Sambhar # 0/1555
وقال النبي صلى الله عليه وسلم: «فضل العالم على الناس كفضلي عليكم». فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الله يرحمه، وملائكته، وأهل السموات والأرض، حتى الضفادع في الحفر، وحتى الحوت، يصلون على معلمي الناس خيرًا». (الترمذي 2685، الترغيب 77)
The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "The virtue of the scholar is upon the people, just as my virtue is upon you." Then Allah's Messenger (may peace be upon him) said, "Surely Allah showers His Mercy, His angels, All the inhabitants of the heavens and the earth, even the frogs in the pits and the fish (in the water), wish and pray well for the teachers of mankind.” (Tirmidhi 2685, Targheeb 77)
10
Hadis Sambhar # 0/1557
عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَضْلُ الْعِلْمِ خَيْرٌ مِنْ فَضْلِ الْعِبَادَةِ وَخَيْرُ دِينِكُمُ الْوَرَعُ
On the authority of Hudhayfah bin Al-Yaman, he said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said to me: The virtue of knowledge is better than the virtue of worship, and the best of your religion is piety.
11
Hadis Sambhar # 0/1558
وقال النبي صلى الله عليه وسلم: «من علم علما كان له مثل أجر العامل، لا ينقص ذلك من أجر العامل شيئا». (ابن ماجه 240، صحيح الترغيب 76)
The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Whoever teaches knowledge has a reward equal to that of a person who acts according to that knowledge. It does not diminish the reward of the doer in the least." (Ibn Majah 240, Sahih Targhib 76)
12
Hadis Sambhar # 0/1566
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (من طلب العلم ليماري به العلماء، أو ليماري السفهاء، ويأخذ من العوام نصراً، أدخله الله النار). شكرا جزيلا. (الترمذي 2654، ابن أبي دنيا، حكيم 293، بيكبير شعب الإيمان 1772، صحيح الترغيب 100)
Allah's Messenger (may peace be upon him) said, "Whoever seeks knowledge in order to argue with the scholars, or to argue with foolish people, and to gather support (or money) from the common people, Allah will send him to Hell." প্রবেশ করাবেন।” (Tirmidhi 2654, Ibn Abidunayya, Hakeem 293, Baihakbir Shuabul Iman 1772, Sahih Targhib 100)
13
Hadis Sambhar # 0/1568
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من طلب علماً يرجو به وجه الله، لا يطلبه إلا الدنيا، كان يوم القيامة، ولا يجد لك رائحة الجنة». (Ahmad 8457, Abu Dawud 3666, Ibn Majah 252, Ibn Hibban 78)
He said, The Messenger of Allah (may peace be upon him) said, “Whoever seeks knowledge by which it is hoped to gain the pleasure of Allah, if he seeks it only for the sake of worldly wealth, he will be on the Day of Resurrection. You will not even get the fragrance of Paradise.” (Ahmad 8457, Abu Dawud 3666, Ibn Majah 252, Ibn Hibban 78)
14
Hadis Sambhar # 0/1570
وَعَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمرِو بنِ العَاصِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم يَقُولُ إِنَّ اللهَ لاَ يَقْبِضُ العِلْمَ انْتِزَاعاً يَنْتَزعهُ مِنَ النَّاسِ، وَلكِنْ يَقْبِضُ العِلْمَ بِقَبْضِ العُلَمَاءِ حَتَّى إِذَا لَمْ يُبْقِ عَالِماً اتَّخَذَ النَّاسُ رُؤُوساً جُهَّالاً فَسُئِلُوا فَأَفْتوا بِغَيْرِ عِلْمٍ فَضَلُّوا وَأَضَلُّوا متفقٌ عَلَيْهِ
On the authority of Abdullah bin Amr bin Al-Aas, may God be pleased with them both, he said: I heard the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, saying that God does not take knowledge away. He snatches it from the people, but he seizes knowledge as he seizes the scholars, so that when no scholar is left, he takes the people as ignorant leaders. So they were asked and they gave fatwas without knowledge, so they went astray and were led astray. Agreed upon.
15
Hadis Sambhar # 0/1571
كيف سيكون حالك عندما يستهلكك الفساد؟ فينشأ الطفل ويكبر الكبير، (تصبح عادة الجميع)، وتعتبر سنة (طريقة الدين). فإذا حدث تغير في الرضا سيقول الناس: هذا العمل خفي!\nفقيل: (يا ابن مسعود!) متى يكون هذا؟ قال: «إذا قل المودعون فيكم، وكثر الأمراء، وقل الفقهاء، وكثر القراء». فالعلم يطلب في غير الدين، وطلب الدنيا بعمل الآخرة. (عبد الرزاق 20742، ابن أبي شيبة 37156، صحيح الترغيب 111)
What will be your condition when you are consumed by corruption? So that the child will be nurtured (grown) and the grown-up will grow old, (it will become the habit of all) and it will be considered as Sunnah (the way of religion). If there is ever a change in satisfaction People will say, 'This deed is hidden!'\nHe was asked, '(O Ibn Mas'ud!) When will this happen?' He said, 'When among you the number of depositors will be few and the number of Amirs (or leaders) will be high, the number of Faqih (or true scholars) will be few and the number of Qari (reciters of the Qur'an) will be high. Knowledge will be sought for purposes other than religion, and worldly goods will be sought for by the actions of the Hereafter.' (Abdur Razaq 20742, Ibn Abi Shaiba 37156, Sahih Targhib 111)
16
Hadis Sambhar # 0/1574
وقال النبي صلى الله عليه وسلم: «من قال ما لم أقل فليتبوأ مقعده من النار» (البخاري 109).
The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Whoever fabricates what I did not say, let him make his abode in Hell. (Bukhari 109)
17
Hadis Sambhar # 0/1575
عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَدَّثَ عَنِّى بِحَدِيثٍ يُرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبِينَ
On the authority of Al-Mughirah bin Shu’bah, he said: The Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, said: Whoever narrates a hadith on his authority that he believes is a lie is one of the liars.
18
Hadis Sambhar # 0/1577
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "سيكون في الآخرة كثير من الكذبة الذين يأتونكم بأحاديث لم تسمعوها أنتم ولا آباؤكم، فاحذروهم". "ابق عسى أن لا يدخلوكم في فتنة أو فتنة". (مسلم 16) .
Allah's Messenger (may peace be upon him) said, "In the Last Age there will be many deceitful liars who will come to you with hadiths which you and your fathers have never heard. So beware of them." stay May they not lead you into mischief and temptation.” (Muslim 16)
19
Hadis Sambhar # 0/1578
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من كذب باسمي متعمدا فليتبوأ مقعده من النار". (البخاري 110، 6197، مسلم 4)
Allah's Messenger (may peace be upon him) said, "Whoever deliberately lies in my name, let him make his abode in Hell." (Bukhari 110, 6197, Muslim 4)
20
Hadis Sambhar # 0/1579
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الله لا ينزع العلم الذي علمكم كما ينتزعه منكم، بل ليذهبن العلماء العلم، فيكون الجاهلون فقط، إذا بقي شيء، فيستفتونهم الناس، فيفتونهم بحكمهم، فيضلوا أنفسهم ويضلوا غيرهم» (البخاري). (101، 7307، مسلم 6971)
Allah's Messenger (may peace be upon him) said, "Surely Allah will not take away the knowledge which He has bestowed upon you as if He had taken it away from you. Rather, the scholars of knowledge will take away the knowledge. In such a situation when only the ignorant If there are any left, then people will ask them for fatwas. As a result, they will give fatwas by their own judgment, so that they themselves will be misled and they will mislead others as well. (Bukhari 101, 7307, Muslim 6971)
21
Hadis Sambhar # 0/1580
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من أفتي بغير علم فإن إثمه على المفتي، ومن أوصى أخاه وهو يعلم أن فيه خيرا له، إلا خانه». (أبو داود 3659، الحكيم 350، صحيح الجامع 6068)
The Messenger of Allah (may peace be upon him) said, “He who is given a fatwa without knowledge (and commits wrong by that wrong fatwa) then his sin is on the Mufti and he who advises his brother while he knows that there is something better for him, But that person betrays him.” (Abu Dawood 3659, Hakeem 350, Sahihul Jame' 6068)
22
Hadis Sambhar # 0/1581
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنْ كَتَمَ عِلْمًا أَلْجَمَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ
On the authority of Abdullah bin Amr that the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: Whoever conceals knowledge, God will bridle him on the Day of Resurrection with a bridle of fire.
23
Hadis Sambhar # 0/1582
عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم اسْتَفْتِ نَفْسَكَ، وَإِنْ أَفْتَاكَ الْمَفْتُونَ
On the authority of Wabisa bin Ma’abad, he said: The Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, said: Ask your own opinion, even if the one who is muftied gives you a fatwa.
24
Hadis Sambhar # 0/1583
وقال: "نحن ممنوعون من التصرف بمبادرة منا". (البخاري 7293) .
“We are prohibited from acting on our own initiative,” he said. (Al-Bukhari 7293).
25
Hadis Sambhar # 0/1584
قال: دخلنا على عبد الله بن مسعود رضي الله عنه، فقال: أيها الناس، من علم شيئاً فليقل، ومن لم يعلم فليقل: الله أعلم، فإن قول الله أعلم فيما لا تعلمونه واحد.
He said, "Once we entered Abdullah Ibn Masood (RA). He said 'O people! A person who knows something should say so. And whoever does not know, let him say, 'Allah knows best' because saying 'Allah knows best' about what you do not know is the same thing.
26
Hadis Sambhar # 0/1585
عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم أَكْثَرُ مُنَافِقِي أُمَّتِي قُرَّاؤُهَا
On the authority of Uqba bin Amir, he said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: The most hypocrites of my nation are its reciters.
27
Hadis Sambhar # 0/1586
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تزول قدما عبد يوم القيامة حتى يسأل عما أفناه، وماذا عمل في علمه، وأين اكتسب ماله، وأين أنفق، وأين أهلك جسده؟» عن هذه الأشياء. (الترمذي 2417، الدارمي 537، صحيح الجامع 7300)
Allah's Messenger (may peace be upon him) said, "On the Day of Judgment, no servant will move until he is asked what he spent his life doing, what he did with his knowledge, where he got his wealth, and Where did he spend, where did he destroy his body?---about these things. (Tirmidhi 2417, Darimi 537, Sahihul Jame' 7300)
28
Hadis Sambhar # 0/1587
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "اقرأوا القرآن واسألوا الله به الجنة، قبل من يعلم القرآن تفتن به الدنيا، فإن القرآن يعلمه ثلاثة: الأول: من يتباهى به، والثاني: من يملأ بطنه منه، والثالث: من يقرأ في سبيل الله".
The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Recite the Qur'an and ask Allah for Paradise by it, before those who teach the Qur'an, the world will be tested by it. Since the Qur'an is taught by three persons; First: The person who will brag about him. Secondly, the person who fills his stomach with it and thirdly, the person who recites only for the sake of Allah.
29
Hadis Sambhar # 0/1589
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ابشر هذه الأمة برخاء، وعلو في الدين، وبسط نفوذها في البلاد، وبشر بالفتح، ولكن من ابتغى مصلحة دنيا ما». ومن عمل في الآخرة لم يكن له في الآخرة خلاق». (أحمد 21224، ابن ماجه، حكيم، بيحقير شعب الإيمان 6833 ابن حبان 405، صحيح الترغيب 21)
Allah's Messenger (may peace and blessings be upon him) said, "Give this Ummah comfort, prosperity, high status with religion, expansion of their power in the lands and glad tidings of victory. But whoever seeks to achieve any worldly interest." He who works in the Hereafter will have no share in the Hereafter.” (Ahmad 21224, Ibn Majah, Hakeem, Baihaqir Shuabul Iman 6833 Ibn Hibban 405, Sahih Targhib 21)