Jami At-Tirmidhi — Hadith #26511

Hadith #26511
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا حَضَرَ الْعَشَاءُ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ وَأُمِّ سَلَمَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَابْنُ عُمَرَ ‏.‏ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ يَقُولاَنِ يَبْدَأُ بِالْعَشَاءِ وَإِنْ فَاتَتْهُ الصَّلاَةُ فِي الْجَمَاعَةِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْتُ الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ يَبْدَأُ بِالْعَشَاءِ إِذَا كَانَ طَعَامًا يُخَافُ فَسَادُهُ ‏.‏ وَالَّذِي ذَهَبَ إِلَيْهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ أَشْبَهُ بِالاِتِّبَاعِ وَإِنَّمَا أَرَادُوا أَنْ لاَ يَقُومَ الرَّجُلُ إِلَى الصَّلاَةِ وَقَلْبُهُ مَشْغُولٌ بِسَبَبِ شَيْءٍ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ لاَ نَقُومُ إِلَى الصَّلاَةِ وَفِي أَنْفُسِنَا شَيْءٌ ‏.‏
Qutaibah nous a rapporté, Sufyan bin Uyaynah nous a rapporté, d'après Al-Zuhri, d'après Anas, au sujet duquel le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a été informé qu'il a dit : « Lorsqu'il prépare le dîner et que la prière est établie, commencez par le repas du soir. Il a dit, et dans ce chapitre, sur l'autorité d'Aisha, Ibn Umar, Salama bin Al-Akwa' et Umm Salama. » dit-il. Abu Issa, le hadith d'Anas, est un hadith hasan et authentique. Ceci est basé sur certains savants parmi les compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, notamment Abou Bakr et Omar. Et Ibn Umar. C'est ce que disent Ahmad et Ishaq. On dit qu'il devrait commencer par la prière du soir, même s'il a manqué la prière en commun. » dit Abou. Jésus, j'ai entendu Al-Jaroud dire : "J'ai entendu Waki' dire dans ce hadith : Il commence par le dîner s'il s'agit d'une nourriture dont on craint qu'elle se gâte. Et ceux qui sont allés vers lui étaient quelques-uns des gens de science parmi les Compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et d'autres qui ressemblaient à le suivre, mais ils voulaient seulement que l'homme ne le suive pas. Prière pendant que son cœur est occupé à cause de quelque chose. Il a été rapporté sous l'autorité d'Ibn Abbas qu'il a dit : « Nous ne nous levons pas pour prier tant qu'il y a quelque chose en nous. »
Rapporté par
Anas a transmis que (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 2/353
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 2: Prière
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes