Jami At-Tirmidhi — Hadith #26535
Hadith #26535
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ صَفِيَّةَ ابْنَةِ الْحَارِثِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُقْبَلُ صَلاَةُ الْحَائِضِ إِلاَّ بِخِمَارٍ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . وَقَوْلُهُ " الْحَائِضُ " . يَعْنِي الْمَرْأَةَ الْبَالِغَ يَعْنِي إِذَا حَاضَتْ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا أَدْرَكَتْ فَصَلَّتْ وَشَيْءٌ مِنْ شَعْرِهَا مَكْشُوفٌ لاَ تَجُوزُ صَلاَتُهَا . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ قَالَ لاَ تَجُوزُ صَلاَةُ الْمَرْأَةِ وَشَيْءٌ مِنْ جَسَدِهَا مَكْشُوفٌ . قَالَ الشَّافِعِيُّ وَقَدْ قِيلَ إِنْ كَانَ ظَهْرُ قَدَمَيْهَا مَكْشُوفًا فَصَلاَتُهَا جَائِزَةٌ .
Hanad nous a raconté, Qubaisa nous a raconté, sous l'autorité de Hammad bin Salamah, sous l'autorité de Qatada, sous l'autorité d'Ibn Sirin, sous l'autorité de Safiyya bint al-Harith, sous l'autorité d'Aisha, Elle a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « La prière d'une femme menstruée n'est acceptée qu'avec un voile. Il a dit, et dans le chapitre sur l'autorité d'Abdullah bin Amr. Et son dicton « la femme qui a ses règles » désigne une femme adulte, c'est-à-dire si elle a ses règles. Abu Issa a dit que le hadith d'Aisha est un hadith hasan. Ce qui est appliqué selon les savants, c'est que si une femme atteint l'âge de la maturité et prie alors qu'une partie de ses cheveux est découverte, sa prière n'est pas autorisée. C'est Al-Shafi'i qui a dit : Il n'est pas permis à une femme de prier avec une partie de son corps découverte. Al-Shafi'i a dit : Il a été dit que si le dessus de ses pieds est découvert, alors sa prière est récompensée.
Rapporté par
Aïcha (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 2/377
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 2: Prière