Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26535
Hadis #26535
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ صَفِيَّةَ ابْنَةِ الْحَارِثِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُقْبَلُ صَلاَةُ الْحَائِضِ إِلاَّ بِخِمَارٍ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . وَقَوْلُهُ " الْحَائِضُ " . يَعْنِي الْمَرْأَةَ الْبَالِغَ يَعْنِي إِذَا حَاضَتْ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا أَدْرَكَتْ فَصَلَّتْ وَشَيْءٌ مِنْ شَعْرِهَا مَكْشُوفٌ لاَ تَجُوزُ صَلاَتُهَا . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ قَالَ لاَ تَجُوزُ صَلاَةُ الْمَرْأَةِ وَشَيْءٌ مِنْ جَسَدِهَا مَكْشُوفٌ . قَالَ الشَّافِعِيُّ وَقَدْ قِيلَ إِنْ كَانَ ظَهْرُ قَدَمَيْهَا مَكْشُوفًا فَصَلاَتُهَا جَائِزَةٌ .
Haned bize rivayet etti, Kubaisa bize Hammad bin Seleme'den, Katade'den, İbn Sirin'den, Safiyye bint el-Haris'ten, Aişe'den rivayetle şöyle dedi: Rasulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Hayızlı kadının namazı ancak peçe ile kabul edilir." Dedi ve Abdullah bin Amr'ın yetkisiyle ilgili bölümde. "Hayızlı kadın" sözü de yetişkin kadın anlamına gelir, yani hayızlı ise demektir. Ebu İsa, Aişe hadisinin hasen hadis olduğunu söyledi. Alimlere göre uygulama şudur ki, erginlik çağına ulaşan bir kadın, saçlarının bir kısmı açıkken namaz kılarsa, namazı caiz olmaz. Bu el-Şafi'i şöyle dedi: Bir kadının vücudunun herhangi bir yeri açık olarak namaz kılması caiz değildir. Şafii şöyle demiştir: Ayaklarının arkası açıksa namazının sevap olduğu söylenmiştir.
Rivayet eden
Hz. Âişe (r.anha)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 2/377
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Namaz