Jami At-Tirmidhi — Hadith #26755

Hadith #26755
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَلِيٍّ الأَزْدِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ صَلاَةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَثْنَى مَثْنَى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى اخْتَلَفَ أَصْحَابُ شُعْبَةَ فِي حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ فَرَفَعَهُ بَعْضُهُمْ وَأَوْقَفَهُ بَعْضُهُمْ ‏.‏ وَرُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الْعُمَرِيِّ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوُ هَذَا ‏.‏ وَالصَّحِيحُ مَا رُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ‏"‏ ‏.‏ وَرَوَى الثِّقَاتُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ صَلاَةَ النَّهَارِ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَبِالنَّهَارِ أَرْبَعًا ‏.‏ وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي ذَلِكَ فَرَأَى بَعْضُهُمْ أَنَّ صَلاَةَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَثْنَى مَثْنَى ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمْ صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَرَأَوْا صَلاَةَ التَّطَوُّعِ بِالنَّهَارِ أَرْبَعًا مِثْلَ الأَرْبَعِ قَبْلَ الظُّهْرِ وَغَيْرِهَا مِنْ صَلاَةِ التَّطَوُّعِ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَإِسْحَاقَ ‏.‏
Muhammad bin Bashar nous a raconté, Abd al-Rahman bin Mahdi nous a raconté, Shu'bah nous a raconté, sous l'autorité d'Ali bin Ata', sous l'autorité d'Ali al-Azdi, sous l'autorité d'Ibn Omar, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « La prière de nuit et de jour se fait deux par deux. Abu Issa a dit : Les compagnons de Shu’bah n’étaient pas d’accord concernant le hadith. Ibn Omar, certains d’entre eux l’ont soulevé, et d’autres l’ont arrêté. Cela a été rapporté sous l'autorité d'Abdullah Al-Amri, sous l'autorité de Nafi', sous l'autorité d'Ibn Omar, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, quelque chose comme ceci. Ce qui est exact est ce qui a été rapporté sous l'autorité d'Ibn Umar, à savoir que le Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « La prière du soir se fait deux par deux. » Et les narrateurs dignes de confiance ont raconté Sous l'autorité d'Abdullah bin Umar, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et ils n'y ont pas mentionné la prière diurne. Il a été rapporté sous l'autorité d'Ubayd Allah, sous l'autorité de Nafi', sous l'autorité d'Ibn Umar, qu'Il avait l'habitude de prier deux fois la nuit et quatre fois pendant la journée. Les gens de science étaient en désaccord sur ce point, et certains d'entre eux ont vu que Les prières de nuit et de jour se font deux par deux. C’est le point de vue d’Al-Shafi’i et d’Ahmad. Certains d'entre eux ont dit que la prière du soir se faisait deux par deux, et ils ont vu que la prière volontaire pendant la journée est quatre fois la même que celle d'avant midi et les autres prières volontaires. C'est ce que disent Sufyan al-Thawri et Ibn Le Bienheureux et Isaac...
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 6/597
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 6: Voyage
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes