Jami At-Tirmidhi — Hadith #27278
Hadith #27278
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمُحِلَّ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو قَيْسٍ الأَوْدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَرْوَانَ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَغَيْرُهُمْ وَهُوَ قَوْلُ الْفُقَهَاءِ مِنَ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . قَالَ وَسَمِعْتُ الْجَارُودَ بْنَ مُعَاذٍ يَذْكُرُ عَنْ وَكِيعٍ أَنَّهُ قَالَ بِهَذَا وَقَالَ يَنْبَغِي أَنْ يُرْمَى بِهَذَا الْبَابِ مِنْ قَوْلِ أَصْحَابِ الرَّأْىِ . قَالَ جَارُودٌ قَالَ وَكِيعٌ وَقَالَ سُفْيَانُ إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ لِيُحَلِّلَهَا ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ يُمْسِكَهَا فَلاَ يَحِلُّ لَهُ أَنْ يُمْسِكَهَا حَتَّى يَتَزَوَّجَهَا بِنِكَاحٍ جَدِيدٍ .
Mahmoud bin Ghaylan nous a raconté, Abu Ahmad Al-Zubayri nous a raconté, Sufyan nous a raconté, sous l'autorité d'Abu Qays, sous l'autorité de Huzayl bin Shurahbil, sous l'autorité d'Abd Allah ibn Masoud a dit que le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a maudit celui qui le rend permis et celui à qui cela est permis. Abu Issa a dit : C'est un bon et authentique hadith. Et Abou Le nom de Qais Al-Awdi est Abd al-Rahman bin Tharwan. Ce hadith a été rapporté sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, de plusieurs manières. Il faudrait agir en conséquence. Le hadith selon les savants parmi les compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, notamment Omar bin Al-Khattab, Othman bin Affan et Abdullah Ibn Omar et d’autres, et c’est l’opinion des juristes parmi les successeurs, et c’est ce que disent Sufyan Al-Thawri, Ibn Al-Mubarak, Al-Shafi’i, Ahmad et Ishaq. Il a dit : « J'ai entendu Al-Jaroud bin Muadh mentionner sous l'autorité de Waki' qu'il a dit cela, et il a dit que ce chapitre devrait être rejeté, selon les paroles des compagnons de Al-Ra' : Jarud a dit, Waki' a dit et Sufyan a dit : Si un homme épouse une femme pour la rendre autorisée, et qu'ensuite il lui semble qu'il devrait la garder, il ne lui est pas permis de la garder jusqu'à ce qu'il l'épouse à nouveau.
Rapporté par
Abdullah Bin Mas'ud
Source
Jami At-Tirmidhi # 11/1120
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 11: Mariage