जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७२७८

हदीस #२७२७८
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمُحِلَّ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو قَيْسٍ الأَوْدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَرْوَانَ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَغَيْرُهُمْ وَهُوَ قَوْلُ الْفُقَهَاءِ مِنَ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏ قَالَ وَسَمِعْتُ الْجَارُودَ بْنَ مُعَاذٍ يَذْكُرُ عَنْ وَكِيعٍ أَنَّهُ قَالَ بِهَذَا وَقَالَ يَنْبَغِي أَنْ يُرْمَى بِهَذَا الْبَابِ مِنْ قَوْلِ أَصْحَابِ الرَّأْىِ ‏.‏ قَالَ جَارُودٌ قَالَ وَكِيعٌ وَقَالَ سُفْيَانُ إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ لِيُحَلِّلَهَا ثُمَّ بَدَا لَهُ أَنْ يُمْسِكَهَا فَلاَ يَحِلُّ لَهُ أَنْ يُمْسِكَهَا حَتَّى يَتَزَوَّجَهَا بِنِكَاحٍ جَدِيدٍ ‏.‏
महमूद बिन घायलन ने हमें सुनाया, अबू अहमद अल-जुबैरी ने हमें सुनाया, सुफियान ने हमें सुनाया, अबू क़ैस के अधिकार पर, हुज़ैल बिन शुरहबिल के अधिकार पर, अब्द अल्लाह इब्न मसूद के अधिकार पर कहा कि भगवान के दूत, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, जिसने इसे अनुमेय बनाया और जिसके लिए यह अनुमेय है, उसे शाप दिया। अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। और अबु क़ैस अल-अवदी का नाम अब्द अल-रहमान बिन थरवान है। यह हदीस पैगंबर के अधिकार पर सुनाई गई थी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें एक से अधिक तरीकों से शांति प्रदान करें। इस पर कार्रवाई होनी चाहिए. हदीस में पैगंबर के साथियों के बीच विद्वानों के अनुसार, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जिसमें उमर बिन अल-खत्ताब, ओथमान बिन अफ्फान और अब्दुल्ला शामिल हैं। इब्न उमर और अन्य, और यह उत्तराधिकारियों के बीच न्यायविदों की राय है, और यही सुफियान अल-थावरी, इब्न अल-मुबारक, अल-शफ़ीई, अहमद और इशाक कहते हैं। उन्होंने कहा, "मैंने अल-जरौद बिन मुआद को वाकी के अधिकार पर उल्लेख करते हुए सुना कि उन्होंने यह कहा था, और उन्होंने कहा कि इस अध्याय को उनके साथियों के शब्दों के अनुसार बाहर फेंक दिया जाना चाहिए।" अल-रा': जरूद ने कहा, वाकी ने कहा, और सुफियान ने कहा: यदि कोई पुरुष किसी महिला से उसे अनुमति देने के लिए शादी करता है, और फिर उसे लगता है कि उसे उसे रखना चाहिए, तो यह स्वीकार्य नहीं है कि वह उसे तब तक रख सकता है जब तक वह उससे दोबारा शादी नहीं कर लेता।
वर्णनकर्ता
Abdullah Bin Mas'ud
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ११/११२०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ११: विवाह
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और