Jami At-Tirmidhi — Hadith #28505

Hadith #28505
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ أَغْبَطَ أَوْلِيَائِي عِنْدِي لَمُؤْمِنٌ خَفِيفُ الْحَاذِ ذُو حَظٍّ مِنَ الصَّلاَةِ أَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ وَأَطَاعَهُ فِي السِّرِّ وَكَانَ غَامِضًا فِي النَّاسِ لاَ يُشَارُ إِلَيْهِ بِالأَصَابِعِ وَكَانَ رِزْقُهُ كَفَافًا فَصَبَرَ عَلَى ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ نَفَضَ بِيَدِهِ فَقَالَ ‏"‏ عُجِّلَتْ مَنِيَّتُهُ قَلَّتْ بَوَاكِيهِ قَلَّ تُرَاثُهُ ‏"‏ ‏.‏ وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ عَرَضَ عَلَىَّ رَبِّي لِيَجْعَلَ لِي بَطْحَاءَ مَكَّةَ ذَهَبًا قُلْتُ لاَ يَا رَبِّ وَلَكِنْ أَشْبَعُ يَوْمًا وَأَجُوعُ يَوْمًا أَوْ قَالَ ثَلاَثًا أَوْ نَحْوَ هَذَا فَإِذَا جُعْتُ تَضَرَّعْتُ إِلَيْكَ وَذَكَرْتُكَ وَإِذَا شَبِعْتُ شَكَرْتُكَ وَحَمِدْتُكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ ‏.‏ وَالْقَاسِمُ هَذَا هُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَيُكْنَى أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهُوَ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ شَامِيٌّ ثِقَةٌ وَعَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ ضَعِيفُ الْحَدِيثِ وَيُكْنَى أَبَا عَبْدِ الْمَلِكِ ‏.‏
Suwayd bin Nasr nous a informés, Abdullah bin Al-Moubarak nous a informés, sous l'autorité de Yahya bin Ayyub, sous l'autorité d'Ubayd Allah bin Zuhar, sous l'autorité d'Ali bin Yazid, sous l'autorité d'Al-Qasim Abu Abdul Rahman, sous l'autorité d'Abu Umamah, sous l'autorité du Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, qui a dit : « En effet, le plus enragé de mes amis est un croyant. qui est lumière. » Le sage a la capacité de prier. Il adorait bien son Seigneur et lui obéissait en secret. Il était obscur parmi le peuple. On ne le traitait pas du doigt et ses moyens de subsistance étaient suffisants. Il a donc été patient. Puis il lui serra la main et dit : « Sa mort est précipitée, ses fruits seront peu nombreux, son héritage sera petit. » Et avec cette chaîne de narration sous l'autorité de Le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a dit : "Il a été proposé à mon Seigneur de me donner de l'or dans les bains de la Mecque. J'ai dit : 'Non, Seigneur. Au contraire, je serai rassasié un jour et affamé un autre jour.' Ou il a dit. Trois fois environ. Quand j'ai faim, je te supplie et je me souviens de toi, et quand je suis rassasié, je te remercie et te loue. Il a dit : C'est un bon hadith. . Et dans le chapitre sur l'autorité de Fadalah bin Ubaid. Cet Al-Qasim est Ibn Abd al-Rahman, surnommé Abu Abd al-Rahman, et il est le serviteur d'Abd. Al-Rahman bin Khalid bin Yazid bin Muawiyah, un Syrien digne de confiance, et Ali bin Yazid, dont le hadith est faible et dont le surnom est Abu Abdul Malik.
Rapporté par
Abu Umamah
Source
Jami At-Tirmidhi # 36/2347
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 36: Ascétisme
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes