Jami At-Tirmidhi — Hadith #29323

Hadith #29323
حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، - بَغْدَادِيٌّ - وَالْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الأَعْرَجُ بَغْدَادِيٌّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ غَزْوَانَ أَبُو نُوحٍ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَجُلاً، قَعَدَ بَيْنَ يَدَىِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي مَمْلُوكَيْنِ يُكْذِبُونَنِي وَيَخُونُونَنِي وَيَعْصُونَنِي وَأَشْتُمُهُمْ وَأَضْرِبُهُمْ فَكَيْفَ أَنَا مِنْهُمْ قَالَ ‏"‏ يُحْسَبُ مَا خَانُوكَ وَعَصَوْكَ وَكَذَبُوكَ وَعِقَابُكَ إِيَّاهُمْ فَإِنْ كَانَ عِقَابُكَ إِيَّاهُمْ بِقَدْرِ ذُنُوبِهِمْ كَانَ كَفَافًا لاَ لَكَ وَلاَ عَلَيْكَ وَإِنْ كَانَ عِقَابُكَ إِيَّاهُمْ دُونَ ذُنُوبِهِمْ كَانَ فَضْلاً لَكَ وَإِنْ كَانَ عِقَابُكَ إِيَّاهُمْ فَوْقَ ذُنُوبِهِمُ اقْتُصَّ لَهُمْ مِنْكَ الْفَضْلُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَتَنَحَّى الرَّجُلُ فَجَعَلَ يَبْكِي وَيَهْتِفُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَمَا تَقْرَأُ كِتَابَ اللَّهِ ‏:‏ ‏(‏ ونَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلاَ تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَإِنْ كَانَ مِثْقَالَ ‏)‏ الآيَةَ ‏.‏ فَقَالَ الرَّجُلُ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَجِدُ لِي وَلِهَؤُلاَءِ شَيْئًا خَيْرًا مِنْ مُفَارَقَتِهِمْ أُشْهِدُكُمْ أَنَّهُمْ أَحْرَارٌ كُلَّهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَزْوَانَ وَقَدْ رَوَى أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَزْوَانَ هَذَا الْحَدِيثَ ‏.‏
Mujahid bin Musa - Baghdadi - et Al-Fadl bin Sahl Al-Araj - Baghdadi et plus d'une personne nous l'ont raconté. Ils dirent : Abd al-Rahman bin Ghazwan nous a raconté. Abu Nuh, Laith bin Saad nous a dit, sous l'autorité de Malik bin Anas, sous l'autorité d'Al-Zuhri, sous l'autorité d'Urwa, sous l'autorité d'Aisha, qu'un homme était assis devant le Prophète. Que les prières et la paix de Dieu soient sur lui. Il dit : "Ô Messager de Dieu, j'ai des serviteurs qui me mentent, me trahissent et me désobéissent. Je les maudis et les bats, alors comment puis-je être l'un d'eux ?" Il a dit : " On considère qu'ils vous ont trahi, vous ont désobéi et vous ont menti, et votre punition pour eux sera prise en compte. Si votre punition pour eux est égale au montant de leurs péchés, alors elle sera suffisante pour vous et non pour vous. " Cela n'est pas non plus contre vous, même si votre punition à leur égard est inférieure à leurs péchés, alors c'est une bénédiction pour vous, et si votre punition à leur égard est plus grande que leurs péchés, ripostez de votre part. "Fadl." Il a dit, et l'homme s'est écarté et a commencé à pleurer et à chanter, et le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Ne lisez pas le Livre de Dieu : (Et nous avons mis La balance est juste pour le Jour de la Résurrection, donc aucune âme ne sera lésée, même si cela représente un poids.) Le verset. Alors l'homme dit : " Par Dieu, ô Messager de Dieu, ce que je trouve pour moi et pour ces gens quelque chose de mieux que de les quitter. Je vous témoigne qu'ils sont tous libres. " Abu Issa a dit : C'est un hadith étrange. Nous ne le savons que grâce au hadith d'Abd al-Rahman bin Ghazwan, et Ahmad bin Hanbal a rapporté ce hadith sous l'autorité d'Abd al-Rahman bin Ghazwan. .
Rapporté par
Aïcha (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/3165
Grade
Sahih Isnaad
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Prayer #Mother

Hadiths connexes