Jami At-Tirmidhi — Hadith #29507
Hadith #29507
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فَجَاءَ أَبُو جَهْلٍ فَقَالَ أَلَمْ أَنْهَكَ عَنْ هَذَا أَلَمْ أَنْهَكَ عَنْ هَذَا أَلَمْ أَنْهَكَ عَنْ هَذَا فَانْصَرَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَزَبَرَهُ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ إِنَّكَ لَتَعْلَمُ مَا بِهَا نَادٍ أَكْثَرُ مِنِّي فَأَنْزَلَ اللَّهُ : ( فلْيَدْعُ نَادِيَهُ * سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ ) فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَوَاللَّهِ لَوْ دَعَا نَادِيَهُ لأَخَذَتْهُ زَبَانِيَةُ اللَّهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ . وَفِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه .
Abdullah bin Saeed Abu Saeed Al-Ashjaj nous a dit, Abu Khaled Al-Ahmar nous a dit, sous l'autorité de Dawud bin Abi Hind, sous l'autorité d'Ikrimah, sous l'autorité d'Ibn Abbas, il a dit : Le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, priait, et Abu Jahl est venu et a dit : Ne vous ai-je pas interdit cela ? Ne vous l'ai-je pas interdit ? Ne vous l'ai-je pas interdit ? Alors le Prophète (que la paix et les prières de Dieu soient sur lui) s'en alla et le salua. Abou Jahl dit : « En effet, vous savez qu'il n'y a pas plus d'appelant que moi. » Alors Dieu révéla : « Qu’il quitte celui qui l’appelle. » Nous quitterons la zabaniyah. Ibn Abbas a dit : « Par Dieu, s'il avait appelé celui qui l'appelait, la zabaniyah de Dieu l'aurait pris. » Abu Issa a dit : C'est un bon hadith. Gharib et Sahih. Et cela est rapporté sous l'autorité d'Abou Hurairah, que Dieu l'agrée.
Rapporté par
Ibn Abbas (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/3349
Grade
Sahih Isnaad
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse