Al-Muwatta de l'Imam Malik — Hadith #34692

Hadith #34692
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ، عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلاَةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ‏}‏ فَقَالَ ابْنُ شِهَابٍ كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَقْرَؤُهَا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلاَةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَامْضُوا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ وَإِنَّمَا السَّعْىُ فِي كِتَابِ اللَّهِ الْعَمَلُ وَالْفِعْلُ يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ‏{‏وَإِذَا تَوَلَّى سَعَى فِي الأَرْضِ‏}‏ وَقَالَ تَعَالَى ‏{‏وَأَمَّا مَنْ جَاءَكَ يَسْعَى وَهُوَ يَخْشَى‏}‏ وَقَالَ ‏{‏ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى‏}‏ وَقَالَ ‏{‏إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّى‏}‏ قَالَ مَالِكٌ فَلَيْسَ السَّعْىُ الَّذِي ذَكَرَ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ بِالسَّعْىِ عَلَى الأَقْدَامِ وَلاَ الاِشْتِدَادَ وَإِنَّمَا عَنَى الْعَمَلَ وَالْفِعْلَ ‏.‏
Malik a dit: "Quelqu'un qui saigne du nez le jour du jumua pendant que l'imam donne la khutba et qu'il part et ne revient pas tant que l'imam n'a pas terminé la prière, devrait prier quatre rakas. " Malik a dit que quelqu'un qui a prié un raka avec l'imam le jour du jumua, a ensuite eu un saignement de nez et est parti et est revenu et l'imam a prié les deux rakas, devrait terminer la prière avec un autre raka aussi longtemps qu'il l'a fait. pas prononcé. Malik a dit : « Si quelqu'un saigne du nez, ou si quelque chose lui arrive et qu'il n'a d'autre choix que de partir, il n'a pas à demander la permission à l'imam s'il veut partir le jour de jumua. » Yahya m'a raconté de Malik qu'il avait interrogé Ibn Shihab sur la parole d'Allah, le Majestueux, le Puissant, « Ô vous qui acceptez, lorsque l'appel est lancé pour la prière le jour de jumua, dépêchez-vous de le rappeler. d'Allah." (Sourate 62 ayat 9). Ibn Shihab a dit : « Umar ibn al-Khattab avait l'habitude de réciter : « Lorsque l'appel est lancé pour la prière le jour de jumua, allez au souvenir d'Allah. » " Malik a dit : " Se hâter dans le Livre d'Allah n'est qu'un acte et une action. Allah le Bienheureux, l'Exalté, dit « et quand il se détourne, il agit dans le pays » (Sourate 2 ayat 205), et Lui, l'Exalté, a dit : « et quant à celui qui vient à vous, il agit avec crainte » (Sourate 80 ayat 8), et Il a dit : « alors il a tourné le dos et a agi » (Sourate 79 ayat 22), et Il a dit : « Vos actions sont diversifié' " (Sourate 92 ayat 4). Malik a dit : « Ainsi, se précipiter comme Allah le mentionne dans Son Livre n'est pas courir sur pieds ou faire un effort. Cela signifie seulement des actes et des actions.
Source
Al-Muwatta de l'Imam Malik # 5/237
Grade
Mauquf Sahih
Catégorie
Chapitre 5: Le Vendredi
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes