Mishkat Al-Masabih — Hadith #37493

Hadith #37493
عَن أبي بن كَعْب فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ (وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورهمْ ذرياتهم وأشهدهم على أنفسهم) الْآيَة قَالَ جمعهم فجعلهم أرواحا ثُمَّ صَوَّرَهُمْ فَاسْتَنْطَقَهُمْ فَتَكَلَّمُوا ثُمَّ أَخَذَ عَلَيْهِمُ الْعَهْدَ وَالْمِيثَاقَ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالَ فَإِنِّي أشهد عَلَيْكُم السَّمَوَات السَّبْعَ وَالْأَرَضِينَ السَّبْعَ وَأُشْهِدُ عَلَيْكُمْ أَبَاكُمْ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام أَنْ تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَمْ نَعْلَمْ بِهَذَا اعْلَمُوا أَنَّهُ لَا إِلَهَ غَيْرِي وَلَا رَبَّ غَيْرِي فَلَا تُشْرِكُوا بِي شَيْئا وَإِنِّي سَأُرْسِلُ إِلَيْكُمْ رُسُلِي يُذَكِّرُونَكُمْ عَهْدِي وَمِيثَاقِي وَأُنْزِلُ عَلَيْكُمْ كُتُبِي قَالُوا شَهِدْنَا بِأَنَّكَ رَبُّنَا وَإِلَهُنَا لَا رب لَنَا غَيْرُكَ فَأَقَرُّوا بِذَلِكَ وَرُفِعَ عَلَيْهِمْ آدَمُ يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ فَرَأَى الْغَنِيَّ وَالْفَقِيرَ وَحَسَنَ الصُّورَةِ وَدُونَ ذَلِكَ فَقَالَ رَبِّ لَوْلَا سَوَّيْتَ بَيْنَ عِبَادِكَ قَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ أَنْ أَشْكُرَ وَرَأَى الْأَنْبِيَاءَ فِيهِمْ مِثْلَ السُّرُجِ عَلَيْهِمُ النُّورُ خُصُّوا بِمِيثَاقٍ آخَرَ فِي الرِّسَالَةِ وَالنُّبُوَّةِ وَهُوَ قَوْلُهُ تَعَالَى (وَإِذ أَخذنَا من النَّبِيين ميثاقهم) إِلَى قَوْله (عِيسَى ابْن مَرْيَم) كَانَ فِي تِلْكَ الْأَرْوَاحِ فَأَرْسَلَهُ إِلَى مَرْيَمَ فَحُدِّثَ عَنْ أُبَيٍّ أَنَّهُ دَخَلَ مِنْ فِيهَا. رَوَاهُ أَحْمد
Alors que nous accompagnions le messager de Dieu qui chevauchait une mule dans un jardin appartenant aux B. an-Najjar, l'animal hésita et faillit le renverser. Il se trouvait qu'il y avait là cinq ou six tombes, alors il a demandé si quelqu'un savait qui y était enterré. Un homme a répondu que oui, et lorsqu'on lui a demandé quand ils étaient morts, il a répondu que c'était à l'époque où les gens étaient polythéistes. Le Prophète dit alors : « Ces gens sont affligés dans leurs tombes, et si vous ne cessiez d'enterrer, je demanderais à Dieu de vous faire entendre dans la tombe le châtiment que j'entends. » Puis il se tourna vers nous et dit : « Cherchez refuge auprès de Dieu contre le châtiment du feu. » Ils dirent : « Nous cherchons refuge auprès de Dieu contre le châtiment du feu. » Il a dit : « Cherchez refuge auprès de Dieu contre le châtiment de la tombe. » Ils dirent : « Nous cherchons refuge auprès de Dieu contre le châtiment de la tombe. » Il a dit : « Cherchez refuge auprès de Dieu contre les épreuves à la fois ouvertes et secrètes. » Ils dirent : « Nous cherchons refuge auprès de Dieu contre les épreuves tant ouvertes que secrètes. » Il a dit : « Cherchez refuge auprès de Dieu contre l’épreuve d’ad-Dajjal ! » Ils dirent : « Nous cherchons refuge auprès de Dieu contre l’épreuve du Dajjal. » Musulman l'a transmis.
Rapporté par
Zaid bin Thabit (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 1/122
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 1: Chapitre 1: Foi
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Mother #Death

Hadiths connexes