মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৩৭৪৯৩

হাদিস #৩৭৪৯৩
عَن أبي بن كَعْب فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ (وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورهمْ ذرياتهم وأشهدهم على أنفسهم) الْآيَة قَالَ جمعهم فجعلهم أرواحا ثُمَّ صَوَّرَهُمْ فَاسْتَنْطَقَهُمْ فَتَكَلَّمُوا ثُمَّ أَخَذَ عَلَيْهِمُ الْعَهْدَ وَالْمِيثَاقَ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالَ فَإِنِّي أشهد عَلَيْكُم السَّمَوَات السَّبْعَ وَالْأَرَضِينَ السَّبْعَ وَأُشْهِدُ عَلَيْكُمْ أَبَاكُمْ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام أَنْ تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَمْ نَعْلَمْ بِهَذَا اعْلَمُوا أَنَّهُ لَا إِلَهَ غَيْرِي وَلَا رَبَّ غَيْرِي فَلَا تُشْرِكُوا بِي شَيْئا وَإِنِّي سَأُرْسِلُ إِلَيْكُمْ رُسُلِي يُذَكِّرُونَكُمْ عَهْدِي وَمِيثَاقِي وَأُنْزِلُ عَلَيْكُمْ كُتُبِي قَالُوا شَهِدْنَا بِأَنَّكَ رَبُّنَا وَإِلَهُنَا لَا رب لَنَا غَيْرُكَ فَأَقَرُّوا بِذَلِكَ وَرُفِعَ عَلَيْهِمْ آدَمُ يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ فَرَأَى الْغَنِيَّ وَالْفَقِيرَ وَحَسَنَ الصُّورَةِ وَدُونَ ذَلِكَ فَقَالَ رَبِّ لَوْلَا سَوَّيْتَ بَيْنَ عِبَادِكَ قَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ أَنْ أَشْكُرَ وَرَأَى الْأَنْبِيَاءَ فِيهِمْ مِثْلَ السُّرُجِ عَلَيْهِمُ النُّورُ خُصُّوا بِمِيثَاقٍ آخَرَ فِي الرِّسَالَةِ وَالنُّبُوَّةِ وَهُوَ قَوْلُهُ تَعَالَى (وَإِذ أَخذنَا من النَّبِيين ميثاقهم) إِلَى قَوْله (عِيسَى ابْن مَرْيَم) كَانَ فِي تِلْكَ الْأَرْوَاحِ فَأَرْسَلَهُ إِلَى مَرْيَمَ فَحُدِّثَ عَنْ أُبَيٍّ أَنَّهُ دَخَلَ مِنْ فِيهَا. رَوَاهُ أَحْمد
আমরা যখন আল্লাহর রাসূল (সাঃ) এর সাথে যাচ্ছিলাম, যিনি ইবনে নাজ্জরের একটি বাগানে একটি খচ্চর পিঠে চড়ে যাচ্ছিলেন, তখন পশুটি কাঁপতে কাঁপতে তাকে প্রায় বসে ফেলে দিল। এটি ঘটেছিল যে সেখানে পাঁচ বা ছয়টি কবর ছিল, তাই তিনি জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে কেউ জানেন কিনা তাদের মধ্যে কবর দেওয়া হয়েছে। একজন ব্যক্তি উত্তর দিয়েছিলেন যে তিনি তা করেছেন এবং কখন তারা মারা গেছেন তা জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেছিলেন যে এটি সেই সময়ের ছিল যখন লোকেরা মুশরিক ছিল। রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, 'এই লোকদের কবরে কবর দেওয়া বন্ধ না করা হলে আমি আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করতাম যেন তোমরা কবরে যে শাস্তি শুনতে পাচ্ছি তা শোনাও। অতঃপর তিনি আমাদের দিকে মুখ ফিরিয়ে নিলেনঃ আগুনের শাস্তি থেকে আল্লাহর আশ্রয় প্রার্থনা কর। তারা বলল, আমরা আগুনের শাস্তি থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করছি। তিনি বললেন, কবরের শাস্তি থেকে আল্লাহর আশ্রয় প্রার্থনা কর। তারা বললঃ আমরা কবরের শাস্তি থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করছি। তিনি বললেন, প্রকাশ্য ও গোপন পরীক্ষা থেকে আল্লাহর আশ্রয় প্রার্থনা কর। তারা বললঃ আমরা প্রকাশ্য ও গোপন পরীক্ষা থেকে আল্লাহর আশ্রয় প্রার্থনা করছি। তিনি বললেন, দাজ্জালের পরীক্ষা থেকে আল্লাহর আশ্রয় প্রার্থনা কর। তারা বলল, আমরা আদ-দাজ্জালের পরীক্ষা থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করছি।

মুসলিমরা তা প্রেরণ করেছে।
বর্ণনাকারী
যায়িদ বিন সাবিত (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ১/১২২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: অধ্যায় ১: ঈমান
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Mother #Death

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস