Mishkat Al-Masabih — Hadith #37685

J’ai demandé à Anas b. Malik, que la modeste supplication pendant la prière ait lieu avant ou après l’inclinaison, et il répondit : « Avant ; Le Messager de Dieu l’a observé après s’être incliné pendant seulement un mois. Il avait envoyé des personnes appelées lecteurs du Coran, au nombre de soixante-dix personnes, lors d’une expédition et elles furent éprises,2 si bien que pendant un mois, le Messager de Dieu se tint humblement en supplique après s’être incliné, invoquant une malédiction sur leurs meurtriers. » 1. L’arabe est qunut, ce qui signifie « être obéissant », ou « l’acte de se tenir debout ». Il est utilisé pour certaines supplications dans le witr ou à d’autres moments, mais il existe un certain désaccord sur le moment où ces supplications peuvent être faites. Les traditions de ce chapitre traitent des temps appropriés. 2. La référence concerne un incident à Bi’r Ma’una en 4 A.H. (Boukharie et musulmane.)