Mishkat Al-Masabih — Hadith #37713
Hadith #37713
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَا يَضَعْ نَعْلَيْهِ عَنْ يَمِينِهِ وَلَا عَنْ يَسَارِهِ فَتَكُونَ عَنْ يَمِينِ غَيْرِهِ إِلَّا أَنْ لَا يَكُونَ عَنْ يسَاره أحد وليضعهما بَيْنَ رِجْلَيْهِ» . وَفَّى رِوَايَةٍ: «أَوْ لِيُصَلِّ فِيهِمَا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَى ابْنُ مَاجَهْ مَعْنَاهُ
Aus b. Aus rapporte que le Messager de Dieu a dit : « Le vendredi est parmi les plus excellents de vos jours ; c'est ce jour-là qu'Adam a été créé, c'est là qu'il est mort, c'est là que sonnera la dernière trompette, et c'est là que le cri sera lancé, alors invoquez sur moi de nombreuses bénédictions ce jour-là, car votre bénédiction me sera soumise. » On lui a demandé comment cela pouvait se produire alors que son corps
se décomposa* et répondit : « Dieu a interdit à la terre de consommer les corps des prophètes. »
*Le texte ici donne deux mots alternatifs, tous deux ayant le même sens, le premier étant aramta et le second balita, ce dernier étant le plus courant.
Abu Dawud, Nasa'i, Ibn Majah, Darimi et Baihaqi, dans ad-Da'awat al-kabir, l'ont transmis.
Rapporté par
Abou Sa'id Al Khudri (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 4/767
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 4: Chapitre 4: Priere